和和叟梅花

拼音版原文

百bǎi卉huì前qián头tóu第dì一yī芳fāng，低dī临lín粉fěn水shuǐ浸jìn寒hán光guāng。

卷juàn帘lián初chū认rèn云yún犹yóu冻dòng，逆nì鼻bí浑hún疑yí雪xuě亦yì香xiāng。

鼎dǐng实shí自zì应yìng终zhōng有yǒu待dài，天tiān真zhēn不bù假jiǎ更gèng匀yún妆zhuāng。

江jiāng南nán望wàng断duàn无wú来lái使shǐ，且qiě伴bàn诗shī翁wēng入rù醉zuì乡xiāng。

注释

百卉：各种花卉。
第一芳：最芬芳的花。
粉水：粉色的溪流。
寒光：寒冷的光芒。
卷帘：掀开窗帘。
云犹冻：云彩似乎还带着冰霜。
逆鼻：鼻子闻到。
雪亦香：雪花也有香气。
鼎实：宝鼎中的精华。
终有待：终究会被人赏识。
天真：大自然的美。
更匀妆：无需人工修饰。
江南：江南地区。
无来使：没有使者到来。
诗翁：诗人。
醉乡：醉人的境界。

翻译

百花之首的芬芳，低垂在粉色溪流上，映着寒冷的光芒。
掀开窗帘，乍见云彩似乎还带着冰霜，鼻子闻到的香气，仿佛雪花也带着香气。
宝鼎中的精华，自然会有被人赏识的一天，大自然的美无需人工雕琢。
在江南期盼使者却始终未至，暂且让我与诗人一同沉醉于醉乡之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《和和叟梅花》，通过对梅花的细腻描绘，展现了其独特的魅力。首句“百卉前头第一芳”，赞美梅花在百花之中的领先地位，象征其早春绽放的傲骨。次句“低临粉水浸寒光”描绘了梅花贴近水面，映照着寒冷光芒的景象，形象生动。

“卷帘初认云犹冻，逆鼻浑疑雪亦香”两句，通过视觉和嗅觉的结合，写出梅花如云般洁白，仿佛凝结着寒气，香气清冷而似雪，给人以清新脱俗的感觉。接下来，“鼎实自应终有待，天真不假更匀妆”暗喻梅花虽朴素，但内在品质高洁，无需过多修饰。

最后两句“江南望断无来使，且伴诗翁入醉乡”，表达了诗人对梅花的喜爱和欣赏，希望与梅花一同沉醉于诗意之中，流露出诗人孤独而深情的情感。整体来看，这首诗以梅花为载体，寄寓了诗人的人生感慨和审美情趣。