陪新进士公宴用太守韵

拼音版原文

去qù年nián黄huáng敕chì许xǔ怀huái归guī，拭shì目mù乡xiāng邦bāng一yī段duàn奇qí。

老lǎo马mǎ不bù堪kān空kōng冀jì野yě，大dà鹏péng自zì合hé化huà天tiān池chí。

琼qióng林lín花huā发fā浑hún如rú昨zuó，玉yù塞sāi锋fēng销xiāo未wèi有yǒu期qī。

汲jí汲jí九jiǔ重zhòng方fāng旰gàn食shí，吾wú侪chái何hé以yǐ补bǔ明míng时shí。

注释

黄敕：皇帝的命令或恩准。
怀归：怀念家乡，渴望回归。
冀野：广阔的田野。
大鹏：古代神话中的巨鸟，象征有远大抱负的人。
琼林：比喻华丽的宫廷或富贵之地。
玉塞：玉门关，古代边关名。
九重：指皇宫深处。
旰食：天色已晚还在办公，形容勤政。
吾侪：我们这些人。
明时：清明的时代，政治开明的时期。

翻译

去年皇帝允许我回家乡，满怀期待地目睹家乡的奇景。
老马不再适合在空旷的野外驰骋，大鹏应该翱翔于广阔的天空，寓意施展才华。
琼林的花朵开放依旧如昨日，边关的战事还未结束，何时才能停歇。
皇帝在深宫中忙碌，政务繁重，我们又该如何为这个明时贡献力量呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，通过对自然景象和古典意象的描绘，抒发了诗人对朋友离别后的怀念之情以及对理想生活的向往。诗中“去年黄敕许怀归”一句，表达了诗人对于友人去年的承诺与期盼；“拭目乡邦一段奇”则是说当时的景象在心中留下了深刻的印象。

“老马不堪空冀野，大鹏自合化天池。”这两句借用老马和大鹏来比喻诗人对理想生活的追求，表现出一种超脱尘世、融入自然的境界。这里，“老马”象征着岁月的流逝与生命的衰老，而“大鹏”则是仙鹤之意，代表了飞升和自由。

接着“琼林花发浑如昨，玉塞锋销未有期。”这两句通过对琼林花（可能指的是梅花）和玉塞锋的描写，表达了时间流逝而物是人非的感慨，同时也透露了一种期待与等待的心情。

最后，“汲汲九重方旰食，吾侪何以补明时。”这两句则是一种自问自答，表达了诗人对于如何在这个时代中寻找自己的位置和价值的困惑和探索。这里，“汲汲”形容饥饿难耐的情状，而“九重”可能指的是深宫或高墙，暗示了一种被隔绝与世隔绝的情况。

整首诗通过对自然景象的描绘和古典意象的运用，展现了诗人内心的独白和生活态度。