上余倅生辰唐律十章(其四)
宋 · 唐士耻
谌旴二母毕从姑,各献蟠桃曳紫裾。
共把我公游咏处,从头善颂满阶除。
共把我公游咏处,从头善颂满阶除。
注释
谌旴:人名,可能是地名或姓氏。母:母亲。
姑:姑婆。
献:献上。
蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿和吉祥。
曳:拖着。
紫裾:紫色的裙子。
共:一起。
我公:指代谌旴的母亲们对诗人的尊称。
游咏:游览吟咏,指游玩并作诗。
善颂:美好的赞歌。
满阶除:满台阶,形容数量多或场面盛大。
翻译
谌旴两位母亲都跟随姑婆各自献上蟠桃,衣裙拖着紫色的下摆
鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭聚会场景。诗人谌旴的两位母亲带着各自的礼物,蟠桃装饰着紫色的衣裙,前来祝贺余倅(官职名)的生辰。他们一同回忆并赞美诗人公(可能指倅生或诗人自己)过去喜欢游历吟咏的地方,欢声笑语充满了整个庭院。诗中体现了家庭的和睦与对文学的热爱,以及对主人生日的庆祝气氛。