小国学网>诗词大全>南坡口号十八首(其十)赏析

南坡口号十八首(其十)

宋 · 郑清之
分席春畦仅一弓,灵根移自石窗东。
饶渠五味誇仙药,争似盐梅正策功。

注释

分席:形容田地间距离很近。
春畦:春天的菜园。
仅:仅仅。
一弓:一张弓的长度,比喻距离短。
灵根:指植物的根部,这里可能特指某种珍贵的植物。
移自:来自。
石窗东:石窗东边,可能指特定的位置或来源。
饶渠:任凭,尽管。
五味:指食物的各种味道。
誇仙药:夸赞为仙药,形容其珍贵或神奇。
争似:哪里比得上。
盐梅:盐和梅子,古代常用的调料。
正策功:在烹饪中发挥主要作用。

翻译

春天的田地间隔仅有一张弓的宽度,灵巧的根系从石窗东边移植而来。
尽管它被夸赞为仙药含有五种风味,但哪里比得上盐梅在调味中的实际功效。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其十)》。诗中描述了春天田间的情景,诗人将珍贵的植物(可能指某种药草或名贵树种)从石窗东边移到了一处狭小的田地,只有弓步的距离。他以调侃的口吻说,尽管别人可能会夸赞这些植物是仙药,但它们的功效哪里比得上普通的盐梅在农事上的实际贡献。通过对比,诗人表达了对普通事物实用价值的赞赏,同时也寓含了对劳动人民辛勤劳作的尊重。整首诗语言质朴,富有生活气息。

猜你喜欢