题马氏草堂复斋听雪（其三）

注释

平生：一生。
求：寻求。
友人：朋友。
千里：遥远的地方。
永夜：漫漫长夜。
论心：谈论内心。
雪满窗：窗外积雪满地。
为问：试问。
蒲团：草垫或坐垫，这里指禅修者所坐。
修竹：高雅的竹子，常象征君子品格。
何如：怎么样，相比如何。
一舸：一艘小船。
泛清江：在清澈的江上漂泊。

翻译

一生都在寻求千里之外的朋友
长夜漫漫，我们谈论着内心，窗外飘满了雪花

鉴赏

这是一首描绘静谧夜晚雪景和个人内心世界的诗。诗人通过“平生求友人千里”表达了对远方知音的渴望，而“永夜论心雪满窗”则描绘了一场漫长而安静的夜晚，外面飘落着大雪，诗人的内心世界也同样纯净而深邃。紧接着，“为问蒲团听修竹”一句，通过对坐禅蒲团和倾听竹声的描写，展现了诗人追求超脱红尘、宁静致远的心境。而最后“何如一舸泛清江”则是诗人提出的一个比喻，似乎在询问，自己是否能像那轻盈的一叶小舟，在清澈的江水中自由漂浮，达到了心灵深处的自在和超脱。

整首诗通过对雪景、竹声和江船的描绘，展现了诗人内心世界的宁静与淡泊，以及对精神寄托和远方知音的向往。诗人张栻以其独特的情怀和细腻的笔触，将个人隐逸生活中的片刻感悟，以精美的语言表达了出来，给读者留下了深刻的印象。