翠幄轩

拼音版原文

海hǎi榕róng树shù倒dǎo出chū，皮pí斡wò亦yì轮lún囷qūn。

或huò问wèn寿shòu几jǐ许xǔ，千qiān年nián为wèi一yī春chūn。

翻译

海榕树倒下，树皮干枯扭曲
有人询问它的寿命，说是每千年才过一个春季

注释

海榕树：一种生长在海边的大树。
倒出：倒伏，倾倒。
皮干：树皮干枯。
轮囷：形容树木干枯扭曲的样子。
寿：寿命。
几许：多少，询问数量。
千年：一千年。
为：作为。
一春：一个春季。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象，海榕树在风雨中倒下，其皮干且呈现出轮廓不平之态。通过对海榕树的描述，诗人引出了时间与生命的主题。"或问寿几许，千年为一春"这两句表达了时间流逝的迅速和生命短暂，每当提及生命的长短时，千年的岁月在自然界中仅如同一个春天般短暂。

诗人通过这种宏大的时空观，将个人生命置于宇宙的轮回之中，以此来表达对时间深邃与无常的感悟。同时，这也隐含了超脱世俗，对永恒追求的一种情怀。在这简洁而又富有哲理的诗句中，读者可以感受到诗人对于生命、自然以及时间的深刻思考和感悟。