存没口号(其三)
宋 · 苏泂
白发萧萧礼部郎,风流不减贺知章。
半生寒饿湖山里,八十重来坐玉堂。
半生寒饿湖山里,八十重来坐玉堂。
注释
白发:形容头发已白,指年纪大。萧萧:形容白发稀疏或风声凄凉。
礼部郎:古代官职,负责礼仪和文教事务。
风流:指风采、才情出众。
贺知章:唐朝著名诗人,以豪放著称。
半生:大半辈子。
寒饿:贫困饥饿。
湖山里:指隐居的地方,如西湖等山水之间。
八十:指八十多岁的高龄。
玉堂:古代宫殿中的重要厅堂,常用来代指朝廷或显赫的位置。
翻译
一位白发苍苍的礼部官员他的风度和才华不亚于贺知章
鉴赏
这是一首颇具深意的七言绝句,通过对比和反转的手法,展现了诗人对于生活态度与精神状态的独到见解。
“白发萧萧礼部郎,风流不减贺知章。”开篇便以一个强烈的对比开始,“白发”象征着岁月的流逝和人的衰老,而“礼部郎”则是官职的称呼,这里暗示诗人虽然年迈,但精神状态依旧如昔日贺知章那般风度翩翩,未有丝毫减损。这种对比不仅彰显了诗人的高雅气质,更透露出一种超越时光的坚韧不拔。
“半生寒饿湖山里,八十重来坐玉堂。”这两句则通过强烈的反转,描绘出诗人一生的坎坷与辉煌。首先,“半生寒饿湖山里”表达了诗人过往的艰辛和贫困,这种生活状态与“礼部郎”的尊贵形成鲜明对比;而后面的“八十重来坐玉堂”则是一种精神的胜利,尽管年逾古稀,但依然能够坐在象征着权力与荣耀的“玉堂”,这不仅是物质条件的改善,更是精神层面的一种超越。
整首诗通过这样的对比和反转,展现了诗人对于人生态度的深刻理解,以及他那不屈不挠、生命力极强的精神风貌。