甲子初夏复开北户
宋 · 张嵲
已向魏塘经四白,又开北户纳凉飔。
祇应长作窗中客,会见蓬莱清浅时。
祇应长作窗中客,会见蓬莱清浅时。
注释
魏塘:地名,可能指代诗人所在地。四白:可能是道路或景物名,也可能暗指四季更迭。
北户:北方的窗户,这里指凉风入口。
凉飔:凉爽的风。
祇应:只希望。
窗中客:长期居于室内的客人,可能指诗人自己。
蓬莱:传说中的仙岛,常用来象征理想之地。
清浅:清澈而浅,形容蓬莱的美景。
翻译
我已从魏塘途径四白,又打开北门迎接凉风。只愿长久做窗内的客人,期待能有朝一日见到蓬莱的清澈浅水。
鉴赏
这首诗描绘了一个初夏时节的景象,诗人在炎热中寻找凉爽。"向魏塘经四白"表明诗人为了避暑而选择了靠近水边的地方,因为水边常有微风,可以带来凉意。"又开北户纳凉飔"则是说诗人打开朝北的窗户,以便让室内空气流通,纳入自然界的清凉。
接下来的"祇应长作窗中客"一句,表达了诗人愿意长时间地成为那个能够欣赏到窗外美景的客人。这不仅是对自然之美的一种享受,也是一种超脱尘世烦恼的心境。
最后一句"会见蓬莱清浅时"则将现实中的景色与传说中仙山蓬莱相结合,展现了诗人对于理想世界的向往。在这里,"蓬莱清浅时"象征着一种超凡脱俗、洁净无暇的境界。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和个人情感的抒发,表达了一种追求心灵宁静与自然和谐共生的意境。