蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首（其十四）

注释

苍崖：高峻的山崖。
崛地：从地面上突起。
耸：高耸。
飞瀑：瀑布如飞流。
从天：从天空中落下。
下：向下。
一岭：一道山脉。
跨：横跨。
两州：两个州。
千年：历经千年。
无九夏：从未经历过九个夏天（意指几乎没有炎热的夏季）。

翻译

青翠的山崖从地面上突起，
瀑布如天上来，直泻而下。

鉴赏

这首诗描绘了一幅雄伟的山川景象。开篇“苍崖崛地耸，飞瀑从天下”两句，以夸张的手法展现了高峻的山峰和奔腾的水falls，其用词如“崛”、“耸”、“飞”等字眼，都传达了一种力量与动感。山峰之高，几乎触及天际；瀑布之大，宛若从天而降。这不仅是对自然景观的一种描摹，也体现了诗人面对壮丽山水时内心的震撼和赞叹。

接着，“一岭跨两州，千年无九夏。”则进一步强化了山脉的宏大与历史的悠久。这里的“一岭”指的是一条连绵不绝的山脊，它横亘在两个行政区域之间，不仅是地理上的分界，也可能是文化、气候等方面的自然边界。而“千年无九夏”则暗示了这座山脉历经沧桑，见证了历史的变迁，但其本身却始终如一，未曾改变。这也许是在表达诗人对这片土地深厚的情感和对于永恒不变的向往。

整体而言，这两句诗通过对山水景观的描绘，不仅展现了自然之美，也流露出诗人对于历史、时间与永恒的思考。