题会上人院

拼音版原文

鼓gǔ角jiǎo城chéng中zhōng寺sì，师shī居jū日rì得dé闲xián。
必bì能néng行xíng大dà道dào，何hé用yòng在zài深shēn山shān。

破pò衲nà新xīn添tiān线xiàn，空kōng门mén夜yè不bù关guān。
心xīn知zhī与yǔ眼yǎn见jiàn，终zhōng取qǔ到dào无wú间jiān。

翻译

城中的寺庙鼓角声中，和尚每日都能清闲度日。
他一定能够实践大道理，何必一定要隐居深山之中。
破旧的僧袍新添了缝补，寺庙夜晚也不再紧闭门窗。
内心明白与亲眼所见，最终都能达到无间的境界。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣在鼓角城中寺庙的平静生活。"师居日得闲"表明僧人每天都能享受到片刻的安宁和清净。"必能行大道，何用在深山"则表现了诗人对僧人的期许或赞扬，他们不需要隐遁深山就能够修炼成长，走上正道。

"破衲新添线"形象地展示了僧侣们日常的劳作与修补，体现出一种简朴而自足的生活状态。"空门夜不关"则展现了寺庙的开放和包容，即使在夜晚也不关闭大门，显示了一种超脱世俗、心境开阔的情怀。

最后两句"心知与眼见，终取到无间"表达了诗人对于僧侣心灵修养和直接体验的认同，他们通过内心的感悟和实际观察，最终能够达到一种无分别、无边界的境界。

整首诗通过对僧人的日常生活的描写，传递了一种超脱物质欲望、追求精神升华的主题。