送颜□之清漳六言三首（其一）

注释

尤：尤其，特别。
名世：闻名于世，指获得名声。
颜巷：颜回居住的地方，代指简朴的生活。
刘墙：比喻世俗的权势或富贵之家。

翻译

对待他人尤其严格，尤其是对待师长朋友，名声并不是来自文章。
既然已经选择了颜回（孔子弟子，以德行著称）那样的简朴生活，又怎能去靠近那些世俗的权势之墙呢？

鉴赏

此诗为北宋时期诗人刘克庄所作，名为《送颜□之清漳六言三首 其一》。这两句诗蕴含深意，表达了诗人对友人严于待己、不以文章虚名自矜的品格的赞赏，同时也反映出诗人对于朋友间相互关照和情谊的珍视。

“与人尤严师友”，表明颜某在交友上特别严肃，对待朋友如同对待老师一样，既严于律己，也严以待人。这里的“尤”字加重了这种态度的坚定性。

“名世不在文章”，则指出颜某虽然未曾通过文章获得盛名，但这并不妨碍他在世间留下美好的名声。这句话暗示诗人的观点，即真正的名望不是建立在文学成就上，而是来自个人的品行和对人处事的态度。

“既是来从颜巷”，这里的“颜巷”可能指的是颜某的住宅或居住的地方，或者也可以理解为颜某所在的地方。诗人用“既是来”表达了时间的流转，暗示着朋友之间的情谊已经建立。

“如何去傍刘墙”，则是一个比喻性的提问，用以强调诗人对颜某即将离别的不舍和关切。“刘墙”通常指的是诗人的家或者周围环境。这里，“如何去傍”表达了诗人希望朋友不要离开，或者至少是希望能够常相伴随。

总体来说，这两句诗通过简洁的语言展现了深厚的情谊和对品格高尚者的赞美，同时也流露出作者对于即将到来的离别所带来的淡淡忧伤。