留郎曲
日日鸟啼行不得，郎心不定妾心惊。
芳花尽被淫雨妒，出门只尺迷毒雾。
风吹白浪立如山，劝郎莫问江头渡。
哀猿叫月不可闻，妖蜮衔沙讵知数。
深林魑魅巧弄人，百尺长蛇断行路。
黄金之印大如斗，数奇不得悬君肘。
有时错误犯刑书，咄嗟那复保身首。
此时游魂何处归，此时空房难独守。
不如炊黍且蒸藜，相对绳枢与瓮牖。
拼音版原文
鉴赏
这首明代诗人张时彻的《留郎曲》以女子的口吻，表达了对即将远行的丈夫的深深忧虑和不舍。诗中描绘了三个月来阴雨连绵的环境，暗示了女子内心的不安与等待的漫长。她用“日日鸟啼”、“出门迷雾”、“风吹浪立”等自然景象，寓言丈夫行程的艰难和未知的风险，如“哀猿叫月”、“妖蜮含沙”、“深林魑魅”等，象征着旅途中的凶险。
女子担忧丈夫的安危，用“黄金之印大如斗，数奇不得县君肘”暗指仕途不顺，担心他会因官场纠葛而身陷囹圄。她表达了对未来的不确定和对丈夫的深深思念，宁愿过简朴生活，“炊黍蒸藜”，共度困苦，也不愿独自承受空房的寂寞。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过生动的意象和比喻，展现了女子对爱情的执着和对丈夫的深情牵挂，具有强烈的民间叙事风格。
词语解释
百尺的意思：(1).十丈。喻高、长或深。 汉 枚乘 《七发》：“ 龙门 之桐，高百尺而无枝。” 晋 左思 《咏史》之二：“以彼径寸茎，荫此百尺条。”《文选·鲍照＜苦热行＞》：“丹蛇踰百尺，玄蜂盈十围。” 李善 注：“百尺、十围，言其长大也。” 宋 苏轼 《惠州李氏潜珍阁铭》：“眩古潭之百尺，涵万象於瑶琨。”(2).桅杆。《文选·木华＜海赋＞》：“於是候劲风，揭百尺，维长綃，挂帆席。” 李善 注：“百尺，帆檣也。”...
白浪的意思：雪白的波涛。 唐 李白 《司马将军歌》：“扬兵习战张虎旗，江中白浪如银屋。” 宋 陆游 《夜宿阳山矶》诗：“白浪如山泼入船，家人惊怖篙师舞。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一○六：“西来白浪打旌旗，万舶安危总未知。” 毛泽东 《浪淘沙·北戴河》词：“大雨落 幽 燕 ，白浪滔天。”...
保身的意思：指为了自己的安全而采取措施，保护自己不受伤害或避免危险。...
不如的意思：◎ 不如 bùrú[not up to;inferior to] 表示前面提到的人或事物比不上后面所说的天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》自以为不如。——《战国策·齐策》...
不可的意思：◎ 不可 bùkě(1) [should not]∶不可能;不可以兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》学不可以已。——《荀子·劝学》(2) [must not]∶决不能,必须不而势力众寡不可论。——《资治通鉴》不可一概而论(3) [simply must]∶与“非”搭配,表示必须或一定今天这个会很重要,我非去不可...
不定的意思：[释义](副)表示不肯定，后面一般有疑问代词或肯定和否定相叠的词组:我明天还~去不去呢! [构成]偏正式：不〔定...
不得的意思：◎ 不得 bùdé[may not;be not allowed] 用在动词后面,表示不可以或不能够吾不得而见之矣。——清·袁枚《黄生借书说》...
长蛇的意思：(1).古代传说中的一种蛇名。《山海经·北山经》：“ 大咸之山 无草木……有蛇，名曰长蛇，其毛如彘豪，其音如鼓柝。” 晋 郭璞 《山海经图赞·长蛇》：“长蛇百寻，厥鬣如彘。飞羣走类，靡不吞噬。”(2).泛指大蛇。 唐 韩愈 《咏雪赠张籍》：“岸类长蛇搅，陵犹巨象豗。”(3).喻指贪残凶暴者。 南朝 齐 谢朓 《和王著作＜八公山＞》：“长虵固能翦，奔鲸自此曝。” 唐 独孤及 《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公》：“长蛇稽天讨，上将方北伐。”参见“ 封豕长蛇 ”。(4).古杂戏的一种。《魏书...
魑魅的意思：(1).古谓能害人的山泽之神怪。亦泛指鬼怪。《汉书·王莽传中》：“敢有非井田圣制，无法惑众者，投诸四裔，以御魑魅。” 颜师古 注：“魑，山神也。魅，老物精也。”《文选·张衡＜东京赋＞》：“捎魑魅，斮獝狂。” 薛综 注：“魑魅，山泽之神。” 唐 卢纶 《割飞二刀子歌》：“刀乎刀乎何燁燁，魑魅须藏怪须慑。” 清 唐孙华 《时世公子行》：“生狞面目骄横色，如睹魑魅逢山臊。”(2).常喻指坏人或邪恶势力。 明 徐复祚 《投梭记·获丑》：“暗想朝廷上白日昏，妖氛魑魅公然奋。” 庐隐 《或人的悲哀》：“他们不用...
出门的意思：◎ 出门 chūmén(1) [go on a journey;be away from home]∶离家外出或远行(2) [when a girl gets married]〈方〉∶出嫁...
此时的意思：这时候。《后汉书·刘玄传》：“﹝ 韩夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方对我饮，正用此时持事来乎！’” 唐 白居易 《琵琶记》：“别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”《二十年目睹之怪现状》第四三回：“此时已经四更天光景了。”...
错误的意思：[释义](1) 基本义：（形）不正确的；与客观实际不符合的想法。 (2) （名）不正确的事物、行为等。改正错误。（作宾语） [构成]并列式：错＋误 [同义]过错①、过失①、差错①[反义]正确...
独守的意思：(1).独自守候；独自保持。《楚辞·九辩》：“块独守此无泽兮，仰浮云而永叹。” 汉 扬雄 《解嘲》：“僕诚不能与此数子比，故默然独守吾《太玄》。” 三国 魏 曹植 《求通亲亲表》：“是臣慺慺之诚，窃所独守。” 清 陈梦雷 《松树为风雨所拔叹》诗：“枝条荏苒任飘零，苦心独守凌霜节。”(2).谓独自守贞。 唐 曹邺 《四怨》诗之一：“美人新如花，许嫁还独守。”《初刻拍案惊奇》卷二：“好没天理！花枝般一个娘子，叫她独守，又要駡她。”(3).单独把守。《后汉书·任光传》：“ 光 为 信都 太守。及 王郎...
毒雾的意思：...
断行的意思：◎ 断行 duànxíng[categorically carry out] 断然施行争执不下的时候,只有断行才能办事...
咄嗟的意思：[释义](动)〈书〉吆喝。 [构成]并列式：咄＋嗟...
芳花的意思：见“ 芳华 ”。...
何处的意思：哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐 王昌龄 《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩 论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如 欧阳脩 者，何处得来？’” 茅盾 《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”...
黄金的意思：◎ 黄金 huángjīn(1) [gold](2) 铜黄金折。——《战国策·齐策四》太傅赍黄金。(3) 金天作黄金色。——《广东军务记》(4) 金黄色黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》(5) 见“金”...
江头的意思：江边，江岸。 隋炀帝 《凤艒歌》：“三月三日向江头，正见鲤鱼波上游。” 唐 姚合 《送林使君赴邵州》诗：“江头斑竹寻应遍，洞里丹砂自採还。” 元 沉禧 《一枝花·咏雪景》套曲：“这其间江头有客寻归艇，我这里醉里题诗漫送程。” 苏曼殊 《碎簪记》：“又明日为十八日，友人要余赴江头观潮。”...
空房的意思：◎ 空房 kōngfáng[empty house;vacancy] 腾出的房古旧空房...
日日的意思：◎ 日日 rìrì(1) [everyday]∶天天又恐汝日日为吾担忧。——清· 林觉民《与妻书》(2) [day after day;day by day]∶一天一天地淫侈之俗日日以长。——贾谊《论积贮疏》...
三月的意思：◎ 三月 sānyuè(1) [march]∶格里历(即阳历)每年的第三个月(2) [the third month of the lunar year, the third moon]∶农历(阴历)每年的第三个月,第三个朔望月(3) [three months]∶三个月...
深林的意思：茂密的树林。《荀子·宥坐》：“夫芷兰生於深林，非以无人而不芳。” 唐 贾岛 《咏怀》：“ 中岳 深林秋独往，南原多草夜无邻。”《初刻拍案惊奇》卷四：“绕山走去，多是深林，仰不见天。” 叶圣陶 《倪焕之》五：“银杏和柳树都已绿叶成荫，树下有深林幽壑那样美妙。”...
身首的意思：(1).躯干和头颅。 汉 陈琳 《为袁绍檄豫州》：“身首被梟悬之诛，妻孥受灰灭之咎。” 晋 潘岳 《西征赋》：“分身首於锋刃，洞胸腋以流矢。”(2).指身体。《二刻拍案惊奇》卷三三：“元来昨夜那妇人身首，已斫做三段，鲜血横流，热腥扑鼻。”(3).借指生命。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·方正》：“﹝ 郭淮 ﹞乃命左右追夫人还，於是文武奔驰，如徇身首之急。”(4).指魁梧高大的身材。 宋 王溥 《五代会要·京城诸军》：“选武艺超絶及有身首者，分署为殿前诸班。”...
绳枢的意思：◎ 绳枢 shéngshū[poor family] 以绳系门,代替转轴的门枢。形容极贫穷的人家然陈涉瓮牖绳枢之子,甿隶之人,而迁徙之徒也。—— 汉· 贾谊《过秦论》...
时空的意思：◎ 时空 shíkōng[time and space] 时间和空间任何事物都处于一定的时空之中...
数奇的意思：指命运不好，遇事多不利。《汉书·李广传》：“大将军阴受上指，以为 李广 数奇，毋令当单于，恐不得所欲。” 颜师古 注：“言 广 命隻不耦合也。” 唐 刘禹锡 《赠尹果毅》诗：“问我何自苦，可怜真数奇。” 清 唐孙华 《酬徐薲洲侍郎》诗：“数奇一旦遇知己，翻然如掣韝中鹰。” 郭沫若 《洪波曲》第十五章五：“这真是一部数奇的汽车，在前我们同赴 南岳 的时候被碰坏一次，这回在大火中受下虚惊，停在 下摄司 ，就在十四日的晚上又真真正正被人偷走了。”参阅 宋 周密 《齐东野语·数奇》。...
瓮牖的意思：亦作“瓮牖”。以破瓮为窗，指贫寒之家。《礼记·儒行》：“篳门圭窬，蓬户瓮牖。” 郑玄 注：“以瓮为牖。” 孔颖达 疏：“又云：以败瓮口为牖。”《庄子·让王》：“桑以为枢而瓮牖。” 成玄英 疏：“破瓮为牖。” 宋 邵雍 《安乐吟》：“收天下春归之肝肺盆池，资吟瓮牖。” 元 关汉卿 《裴度还带》第一折：“久淹在桑枢瓮牖，几时能勾画阁楼臺？” 清 姚鼐 《寄朱二亭》诗：“居惟瓮牖仍耽酒，行过旗亭就卖浆。”...
误犯的意思：(1).无意中触犯。《三国志·吴志·韦曜传》：“﹝ 曜 ﹞时有愆过，或误犯 晧 讳，輒见收缚。”(2).无意中犯罪。《晋书·刑法志》：“不意误犯谓之过失。”...
相对的意思：◎ 相对 xiāngduì(1) [opposite;face to face]∶面对面;相向大与小相对(2) [relative]∶非绝对的(跟“绝对”相对)各个具体过程的发展都是相对的(3) [relatively;comparatively]∶比较来说相对不错...
行路的意思：◎ 行路 xínglù[passerby] 路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》...
刑书的意思：(1).刑法的条文。《书·吕刑》：“哀敬折狱，明启刑书胥占，咸庶中正。”《汉书·刑法志》：“ 子产 相 郑 而铸刑书。” 清 恽敬 《上座主戴莲士先生书》：“ 嘉庆 五年前之计议，如军籍之赏罚，计簿之裒益，刑书之轻重，吏职之进退，均有可意得其符验者。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第四章第五节：“ 晋国 旧势力的代表人物 叔向 ，听到 子产 ‘铸刑书’，就去信攻击他背叛‘先王’的制度。”(2).刑部尚书的简称。 清 褚人穫 《坚瓠十集·兵刑侍郎谑》：“ 景泰 中，兵刑二部僚佐会坐，时 于谦 为兵书， 俞...
以来的意思：◎ 以来 yǐlái[since] 表示从过去某时与现在之间的这段时间受命以来。——诸葛亮《出师表》自唐显庆以来。—— 清· 姚鼐《登泰山记》...
淫雨的意思：...
游魂的意思：◎ 游魂 yóuhún(1) [loitering spirit]∶游散的精气(迷信)(2) [influence of old survivals]∶比喻旧势力苟延残喘...
有时的意思：(1).有时候。表示间或不定。《周礼·考工记·序》：“天有时以生，有时以杀；草木有时以生，有时以死。” 唐 张乔 《滕王阁》诗：“叠浪有时有，閒云无日无。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“ 满生 心里反悔 凤翔 多了 焦 家这件事，却也有时念及，心上有些遣不开。” 周而复 《上海的早晨》第一部二三：“ 夏世富 把他从一个游乐场带到另一个游乐场，有时坐下来看一阵，有时站在那里停一会。”(2).谓有如愿之时。 唐 李白 《行路难》诗之一：“长风破浪会有时，直掛云帆济沧海。” 唐 刘云 《婕妤怨》诗：“秋扇尚有...
蒸藜的意思：(1).煮野菜。 唐 王维 《积雨辋川庄作》诗：“积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍餉东菑。”(2).古传 孔子 弟子 曾参 因其妻蒸藜不熟而出之。见《孔子家语·七十二弟子解》及 汉 班固 《白虎通·谏诤》。后人用以指代妇人的过失或作出妻的典故时多误“藜”为“梨”。 明 梅鼎祚 《玉合记·义姤》：“妾方待岁，不止周星。弄管持觴，既免蒸梨之过；称《诗》守《礼》，何来唾井之嫌。”...
只尺的意思：亦写作“只赤”。咫尺。形容距离短。 唐 钱起 《江行无题》诗之六九：“只尺愁风雨， 匡庐 不可登。” 清 方文 《宿义津桥不及访姚休那先生寄此》诗之一：“只尺南村路，依依有梦亲。” 邓溥 《诸岩开朗者以风洞为最》诗：“天工肯落他山后，土著翻令只赤疑。”...
行不得的意思：(1).不可做。《儿女英雄传》第二十回：“姑娘连连摆手説：‘这事断断行不得！’”(2).行不到。《水浒传》第四回：“ 鲁提辖 便和 金老 行不得半里，到门首，只见老儿揭起帘子叫道：‘我儿，大恩人在此。’”《水浒传》第六七回：“行不得一日，正走之间，只见走过一条大汉，直上直下相 李逵 。”(3).谓行路艰难。 宋 范成大 《两虫》诗：“鷓鴣忧兄行不得，杜宇劝客不如归。” 清 尤侗 《闻鹧鸪》诗：“遍地关山行不得，为谁辛苦尽情啼。” 廖公侠 《感事》诗：“风雨瀟瀟行不得，鷓鴣声裡黯销魂。”参见“ 行不得也...