落汤螃蟹

拼音luò tāng páng xiè

含义汤：热水。如同落在热水里的螃蟹一般。形容手忙脚乱的狼狈样子。

出处宋·释道原《景德传灯录》卷十九：“一似落汤螃蟹，手脚忙乱。”

典故出处

• 宋·释道原《景德传灯录》卷十九：“一似落汤螃蟹，手脚忙乱。”

英文翻译

• crab in hot water

成语资料

• 成语解释：汤：热水。如同落在热水里的螃蟹一般。形容手忙脚乱的狼狈样子。
  成语举例：忽一日眼光落地，莫似落汤螃蟹，手忙脚乱。（清 翟灏《通俗编 禽鱼》）
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作宾语、定语；指手忙脚乱
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 落汤螃蟹是一个比喻性的成语，用来形容一个人被雨水或泼水弄湿后的样子。螃蟹是一种生活在水中的动物，当它们被雨水浸湿后，身体变得湿漉漉的，四肢无力，行动不便。因此，落汤螃蟹也用来形容一个人在某种困境或窘境中，处于狼狈不堪、无助无奈的状态。

使用场景

• 这个成语常用于形容一个人在遭遇挫折、失败、尴尬或窘境时的状态。比如，当一个人在雨中被淋湿后，可以形容他/她像落汤螃蟹一样湿漉漉的。另外，也可以用来形容一个人在工作、学习或生活中遇到困难时的无助和无奈。

故事起源

• 这个成语的起源可以追溯到古代的民间故事。据说，有一天，一只螃蟹在河边行走时被一阵大雨淋湿了。它被雨水浸湿后，四肢无力，行动困难。经过一番努力，它终于艰难地回到了水中。后来，人们用“落汤螃蟹”来形容一个人在遭遇困境后的狼狈不堪的样子。

成语结构

• 落汤螃蟹是一个由三个汉字组成的成语，分别是“落”、“汤”和“螃蟹”。

例句

• 1. 那个被大雨淋湿的人，看起来像只落汤螃蟹。2. 在那次考试中，他的答卷被批得一塌糊涂，他感觉自己像只落汤螃蟹一样窘迫。

记忆技巧

• 可以通过创造形象来记忆这个成语。想象一个螃蟹被大雨淋湿后，四肢无力，行动困难，像个湿漉漉的落汤螃蟹一样。

延伸学习

• 学习其他类似的成语，比如“落汤鸡”、“落汤狗”等，来扩大你的成语词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:下雨天，小明被淋湿了，他看起来像只落汤螃蟹。2. 初中生:考试的时候，我一紧张答错了很多题，感觉自己像只落汤螃蟹一样尴尬。3. 高中生:他在比赛中输得很惨，整个人像只落汤螃蟹一样无助无奈。4. 大学生:面试的时候，我紧张得说不出话来，感觉自己像只落汤螃蟹一样窘迫。