判若云泥

拼音pàn ruò yún ní

含义高低差别就象天上的云彩和地下的泥土那样悬殊。

出处唐·杜甫《送韦书记赴西安》诗：“夫子歘通贵，云泥相望悬。”

典故出处

• 唐·杜甫《送韦书记赴西安》诗：“夫子歘通贵，云泥相望悬。”

近义词

• 判若天渊

反义词

• 相差无几

英文翻译

• as far removed as heaven is from earth <poles apart>

成语资料

• 成语解释：高低差别就象天上的云彩和地下的泥土那样悬殊。
  成语举例：张平《抉择》：“才发觉眼前的这一切同他所想象的竟是这样的判若云泥、天悬地隔！”
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；指相差悬殊
  成语结构：动宾式
  产生年代：古代
  成语谜面：垄
  

详细解释

• 判若云泥是一个由“判若”和“云泥”两个词组成的成语。其中，“判若”意为判定如同，比喻差别极大；“云泥”意为天上的云和地上的泥差别极大，比喻事物之间的差别极大。两者结合起来，表示两种事物或情况之间的差别极大，完全不同。

使用场景

• 常用于形容两种事物、情况或观点之间差别极大，无法相提并论的情况。可以用来形容外表相似但本质完全不同的人或物，也可以用来形容态度、观点、行为等方面的巨大差异。

故事起源

• 据考证，判若云泥这个成语最早出现在南朝宋梁时期的《文选·郑玄注》中。故事的起源可以追溯到东汉末年，当时的刘备和孙权两位英雄都想统一中国，但他们的做法却截然不同。刘备善于治理国家，注重统一大局，而孙权则更加注重个人的享乐和权力，不太关心国家大事。因此，人们常常用“判若云泥”来形容刘备和孙权的巨大差异。

成语结构

• 主谓结构。

例句

• 1. 这两个人的性格和爱好简直判若云泥。2. 他们兄弟俩的成绩差距太大了，简直判若云泥。3. 这两个观点判若云泥，根本无法达成共识。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象天上的云和地上的泥差别极大，完全不同的样子，用来形容事物之间的巨大差异。

延伸学习

• 可以进一步学习其他类似含义的成语，例如“天壤之别”、“迥然不同”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的妈妈和爸爸的工作简直判若云泥，妈妈是医生，爸爸是老师。2. 初中生:他们班上的学习成绩差距太大了，有的同学成绩优秀，有的同学成绩很差，真是判若云泥。3. 高中生:我们学校的两个班级的学风简直判若云泥，一个班级学习很努力，成绩优秀，另一个班级则相反。希望以上学习指南对您有所帮助。