仆仆风尘

拼音pú pú fēng chén

含义仆仆：行路劳累的样子；风尘：指行旅，含有辛苦之意。形容奔波忙碌，旅途劳累。

出处清·吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。”

典故出处

• 清·吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。”

近义词

• 风尘仆仆

英文翻译

• endure the hardships of a long journey

成语资料

• 成语解释：仆仆：行路劳累的样子；风尘：指行旅，含有辛苦之意。形容奔波忙碌，旅途劳累。
  成语举例：茅盾《如是我见我闻》：“身兼车主与司机，仆仆风尘，形同负贩，但也照样赚钱。”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；形容奔波忙碌，旅途劳累
  成语结构：偏正式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 仆仆风尘是由“仆仆”和“风尘”两个词组成。仆仆意为匆忙奔走，风尘意为尘土飞扬。这个成语形象地描绘了一个人在外辛劳奔波，面目疲惫，被尘土覆盖的形象。

使用场景

• 通常用来形容旅途劳顿、工作辛苦、奔波劳碌等情况。也可用于描述生活节奏紧张、忙碌奔波的现代社会。

故事起源

• 《庄子·逍遥游》中有一则寓言故事，讲述了一个低贱的仆人，为了追求自由和幸福，辞去了仆人的身份，离开了尘世的纷扰，追随庄子修行。这个成语通过形象生动的描写，表达了人们对于追求自由和远离尘世的向往。

成语结构

• 主要由两个词组成，构成了一个形容词短语。

例句

• 1. 他整天忙于工作，仆仆风尘，很少有时间休息。2. 经过了一天的旅程，他满脸是汗，仆仆风尘地回到家中。

记忆技巧

• 可以将“仆仆风尘”与辛劳奔波的形象联系起来，形象地想象一个人在风尘中辛苦奔波的样子，从而帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习与劳累、奔波相关的成语，如“劳而无功”、“奔走相告”等，以丰富词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我每天早起上学，仆仆风尘地赶路。2. 初中生:为了参加比赛，他每天在训练场上仆仆风尘，坚持不懈。3. 高中生:高考前的准备工作让我仆仆风尘，但我相信努力会有回报。4. 大学生:实习期间，我从一个城市奔赴另一个城市，仆仆风尘地积累经验。5. 成年人:工作忙碌使我仆仆风尘，但我会保持积极的心态，追求更好的生活。