火上添油

拼音huǒ shàng tiān yóu

含义比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。同“火上浇油”。

出处清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回：“贾臬台见他顶嘴，如火上添油，那气格外来的大。”

典故出处

• 清·李宝嘉《官场现形记》第二十三回：“贾臬台见他顶嘴，如火上添油，那气格外来的大。”

近义词

• 火上浇油、火上加油

英文翻译

• pour oil on the fire

成语资料

• 成语解释：比喻使人更加愤怒或使情况更加严重。同“火上浇油”。
  成语举例：他放下笔，头疲倦地倒在枕上。炎热增加他的痛苦。喧哗更象在火上添油。★巴金《寒夜》二九
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语；比喻有意扩大事态
  成语结构：偏正式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 这个成语的意思是在已经糟糕的情况下，继续做一些刺激或助长的事情，使情况变得更加糟糕。就像在火上加油一样，火势会更大。这个成语用来形容某种行为或言论，会使情况更加恶化。

使用场景

• 这个成语可以用来形容一些不负责任、不顾后果的行为或言论。比如，当一个人在一个紧张的局势中继续煽风点火，就可以说他是在火上添油。这个成语也可以用来形容一些不恰当的行为或言论，会使局势更加紧张或恶化。

故事起源

• 这个成语最早出现在《左传》一书中。故事讲述了鲁国的大夫子贡和孔子的一次对话。当时，鲁国正处于内乱时期，大夫子贡建议国君采取一些措施来安抚民心。但是孔子却反对他的建议，认为这样只会火上添油，使局势更加恶化。后来，这个成语就被用来形容类似的情况。

成语结构

• 火上添油由四个汉字组成，分别是“火”、“上”、“添”、“油”。

例句

• 1. 他的不负责任的言论在这个紧张的局势中只会火上添油。2. 在这种情况下，你的行为只会火上添油，让事情变得更加糟糕。

记忆技巧

• 可以将成语的意思与“火上加油”这个短语进行联想，因为它们的意思相似。此外，可以将成语的四个字拆分开来记忆，分别记忆每个字的意义，再结合起来理解成语的整体意思。

延伸学习

• 如果你想进一步学习成语，可以了解其他与“火”、“油”相关的成语，比如“火烧眉毛”、“油盐酱醋”等，以扩大你的成语知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的捣乱只会火上添油，使得老师更生气。2. 初中生:在这个紧张的考试季节，玩手机只会火上添油，使得成绩更差。3. 高中生:政府的不作为只会火上添油，导致社会问题更加严重。4. 大学生:在这个敏感的话题上，你的评论只会火上添油，引起更多争议。