离乡别土

拼音lí xiāng bié tǔ

含义离开家乡到外地。同“离乡背井”。

出处唐·元稹《花栽》诗：“买得山花一两栽，离乡别土易摧颓。”

典故出处

• 唐·元稹《花栽》诗：“买得山花一两栽，离乡别土易摧颓。”

近义词

• 离乡背土、背井离乡

反义词

• 安居乐业

英文翻译

• leave one's native place

成语资料

• 成语解释：离开家乡到外地。同“离乡背井”。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；用于飘泊的生活
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 离乡别土指离开自己的家乡，离开熟悉的土地，到陌生的地方生活、工作或学习。这个成语强调了离开家乡后的不安和困难。

使用场景

• 可以用来形容离开家乡到外地工作、学习或生活的人。也可以用来形容被迫离开家乡的人，如难民或被流放者。

故事起源

• 关于离乡别土的故事，最早可以追溯到《史记》中的故事。据说，春秋时期，齐国有个叫韩非的人，他离开了自己的家乡，到了赵国寻求发展。他离开家乡的时候，感到非常不舍，因此写了一篇诗来表达他的离愁别绪。这首诗的开头就是“离乡别土”。

成语结构

• 离乡别土是一个四字成语，由“离乡”和“别土”两个词组成。

例句

• 1. 他离乡别土去了大城市，寻找更好的工作机会。2. 难民们被迫离乡别土，逃离战争和迫害。

记忆技巧

• 可以通过与离开家乡的感受产生共鸣来记忆这个成语。想象自己离开家乡时的不舍和困难，这样可以更深刻地理解和记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步学习与离乡别土相关的成语，如“天涯海角”、“四海为家”等，来拓展对这个主题的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我从小就住在这个城市，如果要离乡别土去别的地方，我会非常不习惯。2. 初中生:我希望能够离乡别土去一个更好的城市读高中，追求更好的教育机会。3. 高中生:离乡别土是一个成长的过程，虽然会面临困难，但也是为了更好的未来。4. 大学生:我已经习惯了离乡别土，因为我在不同的城市读书，积累了丰富的经历和人脉。