心不在焉

拼音xīn bù zài yān

含义心思不在这里。指思想不集中。

出处《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”

典故出处

• 《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”

近义词

• 漫不经心、魂不守舍、心猿意马

反义词

• 全神贯注、专心致志

英文翻译

• with an abstracted air

成语资料

• 成语解释：心思不在这里。指思想不集中。
  成语举例：讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；含贬义
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：不，不能读作“bú”。
  成语辨析：心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。
  成语谜面：怯；愣；愿
  

详细解释

• 指人的注意力不集中，思维不专注于当前所做的事情，心思飘忽不定。

使用场景

• 常用于形容人在做事时心不在焉、心不在此，注意力不集中的情况。可以用来批评或警告他人。

故事起源

• 据说这个成语的起源可以追溯到古代中国的一位官员。这位官员在处理政务时，经常心不在焉，思维不集中，导致工作效率低下。他的下属为了提醒他要专心致志，就常常用这个成语来形容他。后来，这个成语就流传开来，用来形容人的注意力不集中的情况。

成语结构

• 心不在焉是一个由四个汉字组成的成语，其中“心”表示心思、注意力，“不”表示否定，“在焉”表示在这里，指的是思维的位置。整个成语的意思是“心思不在这里”。

例句

• 1. 上课时要专心听讲，不能心不在焉。2. 他在开会的时候总是心不在焉，不知道在想什么。3. 考试时如果心不在焉，就会影响成绩。

记忆技巧

• 可以将“心不在焉”与“心思不在这里”意义相联系，形象地想象一个人的心思在飘忽不定的状态下，无法集中在当前的事情上。可以通过重复使用该成语并与相关的场景联系起来，加深记忆。

延伸学习

• 了解其他与专注力相关的成语，如“心无旁骛”、“全神贯注”等，可以帮助扩展词汇量，并提高对于情境使用成语的能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在上课的时候，同桌老是心不在焉，不停地看窗外。2. 初中生:我在做作业的时候，妹妹总是心不在焉，经常走神。3. 高中生:考试前一天晚上，我感觉很紧张，但是我努力让自己心不在焉，不去想太多其他事情。