断线风筝
拼音duàn xiàn fēng zhēng
含义象放上天断了线的风筝一样。比喻一去不回来的人或东西。
出处元·关汉卿《金线池》第三折:“掴着手分开云雨,腾的似线断风筝。”
典故出处
元·关汉卿《金线池》第三折:“掴着手分开云雨,腾的似线断风筝。”
近义词
一去不返
英文翻译
blown-off kite <a person or thing gone beyond recall>
成语资料
成语解释:象放上天断了线的风筝一样。比喻一去不回来的人或东西。
成语举例:去了多时,约摸四更天气,却似石沉沧海,断线风筝,不见回来。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷二十一)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作宾语;比喻不回来的事物
成语结构:偏正式
产生年代:近代
详细解释
- 断线风筝是由中国传统文化中的风筝运动衍生而来的成语。风筝在飞行的过程中,由线牵引,线断则风筝失去了控制,随风飘荡。因此,断线风筝成语用来比喻失去控制或束缚的人或事物。
使用场景
- 可以用来形容一个人无法自控或没有自由的状态,也可以用来描述一个事物失去了原本的控制或限制。
故事起源
- 断线风筝这个成语的起源可以追溯到中国古代的风筝运动。风筝运动是一项历史悠久的传统活动,人们通过控制线来操纵风筝的飞行。如果风筝的线断了,风筝就会失去控制,随风飘荡,因此形成了这个成语的含义。
成语结构
- 断线风筝是一个四字成语,由“断线”和“风筝”两个词组成。
例句
- 1. 他失去了工作,变成了一只断线风筝。2. 这个项目没有领导,就像一只断线风筝一样,没有人在控制。
记忆技巧
- 可以通过想象一只飞在空中的风筝,线断后失去了控制,随风飘荡的形象来记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 可以进一步学习中国传统风筝的制作和飞行技巧,了解更多关于风筝文化的知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我哥哥没有完成作业,老师说他是一只断线风筝。2. 初中生:她失去了学习的动力,变成了一只断线风筝。3. 高中生:他的人生没有目标,就像一只断线风筝一样,没有方向感。