国色天香

拼音guó sè tiān xiāng

含义原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。

出处唐·李浚《摭异记》：“国色朝酣酒，天香夜染衣。”

典故出处

• 唐·李浚《摭异记》：“国色朝酣酒，天香夜染衣。”

近义词

• 沉鱼落雁、羞花闭月

反义词

• 其貌不扬

英文翻译

• national beauty and heavenly fragrance…peony; a woman of great beauty

成语资料

• 成语解释：原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。
  成语举例：于那娉婷妩媚之中，无不带著一团书卷秀气，虽非国色天香，却是斌斌儒雅。（清 李汝珍《镜花缘》第六十六回）
  常用程度：常用
  感情色彩：中性词
  语法用法：作宾语、定语；形容女性的美丽
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：国，不能读作“ɡuǒ”。
  

成语故事

• 唐朝时期，唐文宗李昂在程修己的陪同下到御花园里赏花，园内百花齐放，姹紫嫣红，争奇斗艳。文宗十分欣赏牡丹花王，就问程修己都城传唱的牡丹诗。程修己回答说中书舍人李正封的诗：“天香夜染衣，国色朝酣酒。”文宗赞叹不已。

详细解释

• 国色指的是美丽如国之色彩，天香指的是香气如天降之香。这个成语形容女子容貌美丽动人，美丽程度超过常人，宛如国家的色彩和天降的香气。

使用场景

• 常用于形容女子的美丽，可以用于赞美女子的容貌，也可以用于形容自然景色或事物的美丽。

故事起源

• 《庄子·逍遥游》中有一则寓言故事，讲述了一个国家的美女集中在一起的场景。这个故事形象地表达了美女如国之色彩，香气如天降之香的意义。

成语结构

• 国色天香的结构是由两个名词组成，形容女子的美丽。

例句

• 1. 她的容貌美丽动人，简直是国色天香。2. 这个花园的花朵绚丽多彩，仿佛国色天香。3. 她的歌声如天籁之音，真是国色天香。

记忆技巧

• 可以将国色天香联想为一个美丽的国家，国家的颜色和天降的香气都非常美丽。

延伸学习

• 可以进一步了解中国古代的美女文化和古代文学中对美女的描写，例如《红楼梦》中对美女贾迎春的描写。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她的笑容就像国色天香一样，非常美丽。2. 初中生:这幅画的色彩非常丰富，美得像国色天香。3. 高中生:她的气质和容貌都是国色天香，真是令人惊艳。