狐藉虎威

拼音hú jiè hǔ wēi

含义比喻仰仗别人威势或倚仗别人的势力欺压人。同“狐假虎威”。

出处《宋书·恩幸传序》：“曾不知鼠凭社贵，狐藉虎威，外无逼主之嫌，内有专用之功。”

典故出处

• 《宋书·恩幸传序》：“曾不知鼠凭社贵，狐藉虎威，外无逼主之嫌，内有专用之功。”

近义词

• 狐假虎威

英文翻译

• a donkey in a lion's hide <an ass in a lion's skin>

成语资料

• 成语解释：比喻仰仗别人威势或倚仗别人的势力欺压人。同“狐假虎威”。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、宾语；指借机欺压别人
  成语结构：紧缩式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 狐藉虎威是由两个动物的名字组成的成语，分别是狐狸和老虎。狐狸是狡猾的代表，而老虎是威风凛凛的象征。狐藉虎威的意思是指通过借助他人的势力或威势来显示自己的权势或威风，暗示着这种行为是虚假的，没有真正的实力支撑。

使用场景

• 这个成语常用于批评那些借助他人的权势或威势来欺压别人的人。也可以用来形容那些虚张声势，没有真正实力的人。

故事起源

• 狐狸是一种聪明狡猾的动物，而老虎则是森林中的霸主。狐狸借助老虎的威势，让其他动物害怕自己，以此来显示自己的权势。这个成语的故事源于古代的寓言故事，用来形容那些通过借助他人的权势来欺压别人的人，暗示这种行为是虚假的。

成语结构

• 狐藉虎威由三个词组成，分别是狐狸、借助、老虎。

例句

• 1. 他只是个小官员，却狐藉虎威地对待下属。2. 不要被他的狐藉虎威所迷惑，他并没有真正的实力。

记忆技巧

• 可以将狐狸和老虎的形象结合起来，想象一个狐狸站在老虎身边，借助老虎的威势来显示自己的权势，形象生动，易于记忆。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与权势、威风相关的成语，如“龙腾虎跃”、“权倾朝野”等，以扩大词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他不会做作业，却总是狐藉虎威地威胁同学帮他。2. 初中生:他在学校里狐藉虎威，让其他同学都不敢反对他。3. 高中生:政府官员利用职权狐藉虎威，以此来压制民众的抗议声音。