察颜观色

拼音chá yán guān sè

含义观察别人的脸色，以揣摩其心意。

出处清·唐甄《潜书·食难》：“吾老矣，岂能复俯首于他人之宇下，察颜观色，以求无拂于人，吾不能也。”

典故出处

• 清·唐甄《潜书·食难》：“吾老矣，岂能复俯首于他人之宇下，察颜观色，以求无拂于人，吾不能也。”

近义词

• 观颜察色

英文翻译

• boserve somebody's expressions <read somebody's face>

成语资料

• 成语解释：观察别人的脸色，以揣摩其心意。
  成语举例：他的眼盯住了太太的脸，细细的察颜观色，不敢冒昧的张口。★老舍《四世同堂》三十
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；指看别人的脸色
  成语结构：联合式
  产生年代：近代
  成语谜面：看脸色
  

成语故事

• 春秋末年孔子的学生子张提倡士人要勤勉从公，尊重贤人又容忍大众。孔子曾多次给他讲通达与闻达的区别。孔子认为通达是品质正直，讲道理，善于分析别人的言语，观察别人的脸色，从心里心甘情愿地对别人退让。

详细解释

• 察，观察；颜，面色；观，看；色，表情。察颜观色意指通过仔细观察人的面色和表情来推测其内心的想法、情绪或态度。

使用场景

• 常用于形容人善于观察和洞察他人的内心，或用于提醒人们在与他人交往时要留意对方的表情和态度。

故事起源

• 察颜观色最早出现在《汉书·董仲舒传》中的一句话:“察颜观色，致中和。”意思是要观察人的面色，了解其内心的情绪变化，以达到中和的境地。后来，这句话被引申为成语，用来形容人的观察力和洞察力。

成语结构

• 察颜观色是一个四字成语，由两个动词和两个名词组成，结构简洁明了，易于理解和记忆。

例句

• 1. 他察颜观色，准确地判断出了对方的真实意图。2. 在商场上，要善于察颜观色，抓住顾客的需求，提供更好的服务。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象自己站在一个人群中，仔细察看每个人的面色和表情，以观察他们的内心想法和情绪变化。

延伸学习

• 可以进一步学习相关的成语，如“察言观色”、“观色识人”等，以扩大对于观察和洞察的理解和运用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师教我们要察颜观色，才能知道同学们的感受。2. 初中生:在社交场合，我喜欢察颜观色，了解他人的真实想法。3. 高中生:学会察颜观色是一个重要的人际交往技巧，可以帮助我们更好地理解他人。4. 大学生及以上:在职场中，察颜观色是一项重要的能力，可以帮助我们更好地与同事合作和沟通。