怀恨在心

拼音huái hèn zài xīn

含义把怨恨藏在心里。形容对人记下仇恨，以伺机报复。

出处明·冯梦龙《警世通言》第二十四回：“知县听玉姐说了一会，叫：‘皮氏，想你见那男子弃旧迎新，你怀恨在心，药死亲夫，此情理或有之。’”

典故出处

• 明·冯梦龙《警世通言》第二十四回：“知县听玉姐说了一会，叫：‘皮氏，想你见那男子弃旧迎新，你怀恨在心，药死亲夫，此情理或有之。’”

近义词

• 咬牙切齿

反义词

• 不计前嫌

英文翻译

• grudge <harbour resentment in one's heart>

成语资料

• 成语解释：把怨恨藏在心里。形容对人记下仇恨，以伺机报复。
  成语举例：路遥《平凡的世界》第一卷第18章：“既不特意好，也不让人看出怀恨在心。”
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语；指记仇
  成语结构：补充式
  产生年代：古代
  成语谜面：胸口长牙齿
  

详细解释

• 怀恨在心意味着对某人或某事耿耿于怀，无法释怀。这种情绪通常源于被冒犯、被欺骗或受到伤害的经历，使人无法忘记或原谅对方。

使用场景

• 此成语常用于描述对个人或集体之间的恩怨纠葛，以及对某个事件或行为的长期怨恨。可以在口语、书面语和文学作品中使用。

故事起源

• 这个成语的起源可以追溯到中国古代的故事《左传》。故事中，晋国大夫子产被人陷害，被迫离开家乡。多年后，他返回家乡，并且对当初陷害他的人心怀恨意。这个故事形成了成语“怀恨在心”。

成语结构

• 怀恨在心是一个由四个汉字组成的成语，其中“怀”表示心中持有，怀恨在心即持有怨恨；“恨”表示怨恨、愤怒；“在”表示存在、持续；“心”表示内心、情感。

例句

• 1. 他对他的前任老板怀恨在心，决定报复他。2. 她对那个欺骗她的人怀恨在心，无法原谅他。3. 尽管多年过去了，他仍然怀恨在心，无法忘记那个伤害他的人。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆的方式来记忆这个成语。想象一个人抱着一颗充满怨恨的心，无法释怀，一直抱在怀里。这样的形象可以帮助记忆“怀恨在心”的含义。

延伸学习

• 了解更多与怀恨在心相关的成语，例如“心怀叵测”、“心有余悸”等。这些成语都与内心情感和心理状态有关，扩展学习可以帮助加深对这些成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我对那个欺负我的同学怀恨在心，我不会忘记他对我做的事情。2. 初中生:他对他的前任朋友怀恨在心，他发誓要报复他。3. 高中生:她对那个辜负她的男友怀恨在心，她决定不再相信爱情。4. 大学生:尽管多年过去了，他仍然怀恨在心，无法原谅那个背叛他的朋友。