前车可鉴
拼音qián chē kě jiàn
含义鉴:引申为教训。指用前人的失败作为教训。
出处《清史稿·刘韵珂传》:“洋人在粤,曾经就抚,迨给银后,滋扰不休,反覆性成,前车可鉴。”
典故出处
《清史稿·刘韵珂传》:“洋人在粤,曾经就抚,迨给银后,滋扰不休,反覆性成,前车可鉴。”
近义词
前车之鉴、殷鉴不远
反义词
重蹈覆辙
英文翻译
One man's fault is another man's lesson. <Other people's defects are good teachers.>
成语资料
成语解释:鉴:引申为教训。指用前人的失败作为教训。
成语举例:鲁迅《二心集 译本序五》:“有时句法也大约受些影响,而且前车可鉴。”
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、分句;用于人
成语结构:主谓式
产生年代:近代
成语正音:车,不能读作“cē”。
成语辨形:鉴,不能写作“见”。
成语辨析:前车可鉴与“前车之鉴”有别:前车可鉴是主谓式;多作谓语、分句;“前车之鉴”是偏正式;多作主语、宾语。
成语故事
西汉时期,洛阳人贾谊从小就有天才儿童的美誉,汉文帝听说他很有才学,请他进京担任博士,问他治理国家的看法。贾谊主张要以秦朝灭亡作为镜子,时刻提醒自己要施行仁政,让老百姓休养生息,重视农业生产才能使国家强大。
详细解释
- 这个成语的意思是通过观察前人的错误或不幸经验,得出教训,避免犯同样的错误。它强调了通过借鉴他人的经验来避免自己犯错的重要性。
使用场景
- 这个成语常用于劝告他人时,表达观察和借鉴前人经验的重要性。它可以用来告诫别人要从他人的失败中吸取教训,避免犯同样的错误。
故事起源
- 这个成语的故事起源于中国古代的一位智者。相传,春秋时期的齐国有一位叫公输般的贤人,他曾经在战争中失败过,但他并没有因此沮丧,而是从失败中吸取教训,重新整顿了军队,最终取得了胜利。他的成功经验成为了后人学习的典范,人们开始用“前车可鉴”来形容通过借鉴前人的经验来避免犯错。
成语结构
- 这个成语由四个汉字组成,其中“前车”意味着前人的错误或不幸经验,“可”表示可以,鉴”表示借鉴或观察。
例句
- 1. 他们应该从前人的失败中吸取教训,前车可鉴。2. 在做决策之前,我们应该先看看前车可鉴的例子,避免犯同样的错误。
记忆技巧
- 可以通过将“前车可鉴”与“观察前人的错误经验,避免重蹈覆辙”这个意思联系起来进行记忆。也可以将成语拆分为“前车”和“可鉴”两个部分,分别记忆其含义,然后再联想起整个成语的意思。
延伸学习
- 了解更多与前人经验相关的成语,如“三思而后行”、“后悔莫及”等,可以帮助加深对前车可鉴的理解和应用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我不想再犯同样的错误了,前车可鉴。2. 初中生:我们应该从前人的经验中吸取教训,前车可鉴。3. 高中生:在做决策之前,我们应该先看看前车可鉴的例子,避免犯同样的错误。4. 大学生:通过观察前人的失败经验,我们可以从中学到很多,前车可鉴的道理很重要。