拿贼拿赃

拼音ná zéi ná zāng

含义捉贼要查到赃物做凭证。

出处明·吴承恩《西游记》第三十八回：“常言道：拿贼拿赃那怪物做了三年皇帝，又不曾走了马脚，漏了风声……我老孙就有本事拿住他，也不好定个罪名。”

典故出处

• 明·吴承恩《西游记》第三十八回：“常言道：拿贼拿赃那怪物做了三年皇帝，又不曾走了马脚，漏了风声……我老孙就有本事拿住他，也不好定个罪名。”

近义词

• 拿贼见赃

英文翻译

• In arresting a thief, you must get the stolen goods.

成语资料

• 成语解释：捉贼要查到赃物做凭证。
  成语举例：清·西周生《醒世姻缘传》第62回：“拿贼拿赃，拿奸拿双，你又不曾捉住他的孤老，你活活的打杀了媳妇，这是要偿命的。”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语、分句；用于口语
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 拿贼拿赃是一个常用的成语，由“拿贼”和“拿赃”两个词组成。拿贼指抓住小偷或贼人，拿赃指抓住了赃物。这个成语表示一举两得的意思，即在抓住小偷或贼人的同时，也找到了赃物。

使用场景

• 这个成语常用于描述警察或群众成功抓捕小偷或贼人的情况。也可用于比喻在解决问题时一举解决多个相关问题的情况。

故事起源

• 拿贼拿赃这个成语的故事起源于中国古代的刑法制度。在古代，小偷或贼人被抓住后，除了要抓捕犯人外，还要追回被盗的财物。因此，拿贼拿赃这个成语形象地描绘了抓住小偷或贼人并追回赃物的情景。

成语结构

• 拿贼拿赃是一个由两个动词组成的成语，表示两个动作同时进行。

例句

• 1. 警察在市场上拿贼拿赃，成功抓获了多名小偷。2. 这个国家采取了严厉的措施，拿贼拿赃，有效打击了犯罪活动。

记忆技巧

• 可以通过拆分成语的两个部分来记忆。拿贼指抓住小偷，拿赃指抓住赃物。可以将“拿贼拿赃”想象成一个警察手里同时抓住小偷和赃物的场景，并多次重复记忆。

延伸学习

• 可以通过学习相关的成语和故事来扩展对成语的理解。比如，了解其他与犯罪、警察等相关的成语，如“捉贼捉赃”、“打草惊蛇”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:警察叔叔在街上拿贼拿赃，保护了我们的安全。2. 初中生:这个国家的警察非常厉害，总能拿贼拿赃，维护社会的稳定。3. 高中生:在打击犯罪活动中，警方一直致力于拿贼拿赃，维护社会的公正与安宁。