留得青山在，依旧有柴烧

拼音liú dé qīng shān zài，yī jiù yǒu chái shāo

含义比喻能保留最根本的条件，其他问题就可得到解决。同“留得青山在，不怕没柴烧”。

出处清·曹雪芹《红楼梦》第八十二回：“身子是根本，俗语说的：‘留得青山在，依旧有柴烧。’”

典故出处

• 清·曹雪芹《红楼梦》第八十二回：“身子是根本，俗语说的：‘留得青山在，依旧有柴烧。’”

近义词

• 留得青山在，不怕没柴烧

英文翻译

• While there is life, there is hope.

成语资料

• 成语解释：比喻能保留最根本的条件，其他问题就可得到解决。同“留得青山在，不怕没柴烧”。
  成语举例：留得青山在，依旧有柴烧，身体是革命的本钱
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作分句；用于劝诫人
  成语结构：复句式
  产生年代：近代
  

成语故事

• 林黛玉听薛宝钗的下人说薛家正张罗宝琴的事，心中特别敏感，和衣而睡。在梦中见到南京派人来接她回去结婚，宝玉也催她回去，惊梦醒来就吐鲜血，心里凉了半截。紫鹃在旁边劝她保重身体，留得青山在，依旧有柴烧。黛玉又昏昏躺下做梦。

详细解释

• 这个成语的含义是指只要保留了重要的基础，就能够继续生存和发展。青山代表着自然资源、根本基础，柴烧代表着生存和发展所需的物质资源。只要保留了青山，也就是保护了自然资源和根本基础，就能够继续有柴烧，也就是继续有物质资源供应。

使用场景

• 这个成语常用于形容保护自然环境、保留资源的重要性。也可以用来形容保留传统文化、保持基本原则的重要性。

故事起源

• 这个成语源自中国古代的一则寓言故事。故事中，有个人为了烧柴而砍倒了一片青山，结果导致了沙漠的扩张和生态环境的恶化。这个故事告诉人们要保护自然资源和根本基础，否则将会带来严重后果。

成语结构

• 这个成语由六个汉字组成，前三个汉字为“留得青山在”，后三个汉字为“依旧有柴烧”。

例句

• 1. 只有保护好环境，留得青山在，我们才能够继续有柴烧。2. 在发展经济的同时，我们也要注重保护环境，留得青山在，才能够有可持续的发展。

记忆技巧

• 可以通过将“留得青山在，依旧有柴烧”这个成语与保护环境、保留资源的重要性联系起来进行记忆。可以想象只有保留了青山，才能够继续有柴烧，从而引发思考和记忆。

延伸学习

• 可以进一步了解中国古代的生态文明观念和环保意识，以及现代环境保护的相关知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们要保护环境，留得青山在，才能够有可爱的小动物。2. 初中生:只有保护好环境，留得青山在，我们才能够继续有清新的空气。3. 高中生:在发展经济的同时，我们也要注重保护环境，留得青山在，才能够有可持续的发展。4. 大学生:保护自然资源和环境，留得青山在，是我们的责任和使命。