风餐露宿

拼音fēng cān lù sù

含义风里吃饭，露天睡觉。形容旅途或野外工作的辛苦。

出处宋·苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》诗：“露宿风餐六百里，明朝饮马南江水。”

典故出处

• 宋·苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》诗：“露宿风餐六百里，明朝饮马南江水。”

近义词

• 栉风沐雨、草行露宿、餐风饮露

英文翻译

• eat in the wind and sleep in the dew―endure the hardships of an arduous journey or fieldwork

成语资料

• 成语解释：风里吃饭，露天睡觉。形容旅途或野外工作的辛苦。
  成语举例：无非风餐露宿，不久便到了登州。（清 刘鹗《老残游记》第一回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；形容旅途艰辛
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：露，不能读作“露马脚”的“lòu”；宿，不能读作“xiǔ”。
  成语辨形：露，不能写作“路”。
  

详细解释

• 成语“风餐露宿”由三个词组成，分别是“风”、“餐”和“露宿”。其中，“风”指的是户外的环境，暗示没有固定住所；“餐”指的是吃饭，表示解决温饱问题；“露宿”指的是没有固定的住所，暗示没有固定的居住条件。整个成语的意思是在户外没有固定住所的情况下，凭借临时的食宿解决生活问题。

使用场景

• 这个成语通常用来形容在旅途中或者临时居住的情况下，没有固定的住所，只能依靠临时的食宿解决生活问题。也可以用来比喻在困境中艰苦度日或者在外漂泊无依的情况下过日子。

故事起源

• 这个成语的起源可以追溯到古代的战争时期。在古代战争中，士兵常常需要长时间的征战，没有固定的住所，只能依靠临时的食宿解决温饱问题。因此，这个成语也被用来形容军队在战场上的困苦生活。

成语结构

• 风餐露宿是一个动宾短语，由动词“风餐”和名词“露宿”组成。其中，“风餐”是动词短语，表示进食；“露宿”是名词，表示没有固定住所。

例句

• 1. 在远征途中，士兵们经历了风餐露宿的艰辛生活。2. 在旅行中，我们只能风餐露宿，没有固定住所。3. 这个游击队在山区活动，常常要风餐露宿。

记忆技巧

• 可以通过将“风餐露宿”与没有固定住所的环境联系起来，形象地想象在户外没有固定住所的情况下，只能凭借临时的食宿解决生活问题的困境，从而记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 你可以进一步学习与“风餐露宿”相关的成语，如“露宿风餐”、“风尘仆仆”等，以丰富你的汉语词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:在露营的时候，我们风餐露宿，过了一个难忘的夜晚。2. 初中生:在农村的贫困地区，有很多孩子每天都要风餐露宿，没有温暖的家。3. 高中生:在考试前夜，我为了复习，只能风餐露宿在图书馆里。4. 大学生:在实习期间，我一个人来到了一个陌生的城市，风餐露宿是我每天的生活状态。