相敬如宾

拼音xiāng jìng rú bīn

含义形容夫妻互相尊敬，象对待宾客一样。

出处《左传·僖公三十三年》：“臼季使过冀，见冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如宾。”

典故出处

• 《左传·僖公三十三年》：“臼季使过冀，见冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如宾。”

近义词

• 相亲相爱、互敬互爱

反义词

• 敬而远之

英文翻译

• treat each other with the respect due to guest

成语资料

• 成语解释：形容夫妻互相尊敬，象对待宾客一样。
  成语举例：夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
  常用程度：常用
  感情色彩：中性词
  语法用法：作谓语、定语、状语；含褒义
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：相，不能读作“xiànɡ”。
  成语辨形：敬，不能写作“静”。
  

成语故事

• 春秋时一个叫邓缺的人在田里除草，他的妻子把午饭送到田头，恭恭敬敬地双手把饭捧给丈夫，丈夫庄重地接过来，毕恭毕敬地祝福以后再用饭。妻子在丈夫用饭时，恭敬地侍立在一旁等着他吃完，收拾餐具辞别丈夫而去。这件事被当时晋国的一个大夫看见了。左传记载了这段故事。

详细解释

• 相敬如宾是指夫妻或者亲人之间相互尊敬，像待客人一样对待对方，彼此之间和睦相处，互相关心和照顾。

使用场景

• 相敬如宾常用于形容夫妻关系或家庭关系和睦，彼此尊重和关心。

故事起源

• 相敬如宾这个成语的故事起源于《礼记·曲礼上》。相传，春秋时期，鲁国有一位名叫曾参的大夫，他非常尊敬自己的妻子，对待她就像待客人一样周到。有一次，曾参的朋友问他为什么对妻子如此尊敬，曾参回答说:“我妻子是我家的主人，我对她应该像对待客人一样尊重和照顾。”这个故事传承下来，成为了形容夫妻相互尊敬的成语。

成语结构

• 相敬如宾的结构是“相+敬+如+宾”，其中，“相”表示相互， “敬”表示尊敬， “如”表示像， “宾”表示客人。

例句

• 1. 他们夫妻之间相敬如宾，一直保持着和睦的关系。2. 这对夫妻对待对方都非常尊重，真是相敬如宾啊！

记忆技巧

• 可以将“相敬如宾”与“待客如宾”进行联想，两者都表示对待他人的态度要像待客人一样周到和尊重。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与家庭关系、夫妻关系和亲人关系相关的成语，如“和睦相处”、“百年好合”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我爸爸妈妈之间相敬如宾，他们总是一起做家务。2. 初中生:我希望将来能和我的伴侣相敬如宾，共同经营美满幸福的家庭。3. 高中生:相敬如宾是维系夫妻感情的重要因素之一，我们应该互相尊重和关心对方。希望以上学习指南能够帮助你更好地理解和运用“相敬如宾”这个成语。