扬眉吐气

拼音yáng méi tǔ qì

含义扬起眉头，吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。

出处唐·李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”

典故出处

• 唐·李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”

近义词

• 眉飞色舞、慷慨激昂

反义词

• 垂头丧气、忍声吞气、俯首帖耳

英文翻译

• feel proud and happy

成语资料

• 成语解释：扬起眉头，吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。
  成语举例：只要将来做了八府巡按，妈也就可以扬眉吐气了。（巴金《家》十二）
  常用程度：常用
  感情色彩：中性词
  语法用法：作谓语、定语、状语；含褒义
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：吐，不能读作“tù”。
  成语辨形：扬，不能写作“杨”。
  成语辨析：见“眉飞色舞”。
  成语谜面：眨眼打呵欠
  歇后语：苏秦拜相还乡
  

详细解释

• 这个成语可以用来形容一个人在经历了困难、挫折或压迫之后，成功解脱并取得了成功，心情愉悦，充满自信和满足感。

使用场景

• 常用于赞美一个人在困境中坚持不懈，最终取得成功，并且心情愉悦的场合。可以用于个人事业的成功，也可以用于国家、团体等集体的兴旺发达。

故事起源

• 这个成语的故事起源于《左传·宣公十五年》中的一个故事。相传，鲁国公子阳虎被困在一座高楼之中，他派人出去求救，但是没有人来救他。阳虎决定自救，他用尽全力一跃而起，成功逃离了困境。当他跳下楼时，他扬起眉毛，吐出一口气，表示他成功逃脱困境，心情舒畅。

成语结构

• 扬眉吐气是一个由四个汉字构成的成语，其中“扬眉”表示高兴，得意，而“吐气”表示舒畅，释放压力。

例句

• 1. 经过多年的努力，他终于在事业上扬眉吐气。2. 这个国家经过艰苦努力，终于实现了繁荣昌盛的局面，扬眉吐气了。

记忆技巧

• 可以通过与阳虎故事相关的形象来记忆这个成语。想象阳虎跳下楼时扬起眉毛，吐出一口气，表示他成功逃脱困境，心情舒畅的场景，有助于记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 了解更多与成功、困境、坚持等主题相关的成语，如“一帆风顺”、“破釜沉舟”等，可以帮助扩展词汇量和理解成语的用法。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生造句:我经过努力学习，终于考上了理想的学校，我感到很扬眉吐气。2. 初中生造句:经过一年的辛苦训练，我们的篮球队终于获得了冠军，我们都扬眉吐气。3. 高中生造句:经过多年的备考，我终于考上了理想的大学，我家人为我感到扬眉吐气。