气味相投
拼音qì wèi xiāng tóu
含义气味:比喻性格和志趣;投:投合。指人思想作风相同,彼此很合得来。
出处明·冯惟敏《天香引·送陈震南》:“气味相投,风情迥别,议论通玄。”
典故出处
明·冯惟敏《天香引·送陈震南》:“气味相投,风情迥别,议论通玄。”
近义词
情投意合、志同道合
反义词
格格不入、针锋相对
英文翻译
be two of a kind
成语资料
成语解释:气味:比喻性格和志趣;投:投合。指人思想作风相同,彼此很合得来。
成语举例:前者妹子同表妹舜英进京,曾与此女中途相遇,因他学问甚优,兼之气味相投,所以结伴同行。(清 李汝珍《镜花缘》第六十二回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、宾语;含贬义
成语结构:主谓式
产生年代:古代
成语正音:相,不能读作“xiànɡ”。
成语辨形:相,不能写作“香”。
成语辨析:气味相投和“志同道合”都可形容人“志趣相同”;但气味相投多用于贬义;而“志同道合”用作褒义;强调因为志向相同;而走上同样的道路。
成语谜面:苍蝇护狗粪
歇后语:乌龟爱王八
详细解释
- 当两个人的气味相投时,代表他们在某些方面有着相似的品味和共同的理解。这个成语常用来形容人与人之间的相互吸引和默契,表示双方在思想、兴趣、态度等方面的契合。
使用场景
- 可以用于形容朋友、伙伴、情侣、夫妻等关系中,表示彼此之间的默契和相互理解。
故事起源
- 《淮南子·修真训》记载了一个关于“气味相投”的故事。相传古代有两位修道者,他们在修炼的路上相遇并成为好友。他们不仅修炼的方式相似,而且思想、兴趣也非常一致。因此,人们用“气味相投”来形容这种志同道合的关系。
成语结构
- 主要由“气味”和“相投”两个成语组成。
例句
- 1. 他们两个人的气味相投,经常在一起讨论各种话题。2. 这对夫妻的气味相投,他们总是能够互相理解和支持。
记忆技巧
- 可以将“气味相投”与两个人的气味相互融合的形象联系起来。想象两个人站在一起时,他们的气味融合在一起,代表他们在思想、兴趣上的契合。
延伸学习
- 可以进一步学习其他与人际关系相关的成语,如“志同道合”、“情投意合”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和我的好朋友的气味相投,我们一起玩耍、学习。2. 初中生:我和班里的同学的气味相投,我们经常一起组队做项目。3. 高中生:我和我的朋友的气味相投,我们经常一起参加社团活动。4. 大学生:我和我的室友的气味相投,我们一起分享生活,互相支持。5. 成年人:我和我的合作伙伴的气味相投,我们共同追求事业的成功。