莫辨楮叶

拼音mò biàn chǔ yè

含义莫：不；辨：分辨。不能分辨楮叶的真假。比喻模仿逼真或以假乱真。

出处《韩非子·喻老》：“宋人有为其君以象为楮叶者，三年而成。丰杀茎柯，毫芒繁泽，乱之楮叶之中而不可别也。”

典故出处

• 《韩非子·喻老》：“宋人有为其君以象为楮叶者，三年而成。丰杀茎柯，毫芒繁泽，乱之楮叶之中而不可别也。”

英文翻译

• cannot distinguish between real and imitation

成语资料

• 成语解释：莫：不；辨：分辨。不能分辨楮叶的真假。比喻模仿逼真或以假乱真。
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作定语、状语；用于书面语
  成语结构：动宾式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 莫辨楮叶出自《史记·苏秦列传》。楮叶是一种植物的叶子，外形相似，很难辨认。成语莫辨楮叶比喻事物非常相似，很难分辨出差异。

使用场景

• 通常用来形容事物相似度极高，难以区分的情况。可以用于日常生活中的各种场景，例如讨论两种看起来非常相似的产品、解决两个看似一样的问题等。

故事起源

• 相传战国时期，有两位智者苏秦和张仪，他们都是出色的外交家。有一次，秦国国君想要任用其中一人，但他们的才能非常相似，国君无法决定谁更合适。于是，他们决定进行一场比试。他们分别提出了一个问题，要对方回答。问题是:“楮叶是哪个季节的叶子？”苏秦和张仪都回答说:“楮叶是春天的叶子。”这样，国君仍然无法分辨出谁更有才能，因为他们的回答完全一样。后来，人们就用“莫辨楮叶”来形容两个事物非常相似，难以分辨。

成语结构

• 成语“莫辨楮叶”由四个汉字组成，其中“莫”表示“不”，“辨”表示“辨别”，“楮”表示“楮树”，“叶”表示“叶子”。

例句

• 1. 这两款手机的外观和功能几乎一模一样，莫辨楮叶。2. 他们两个人的声音和长相太像了，简直莫辨楮叶。

记忆技巧

• 可以通过将“莫辨楮叶”与“难分辨的叶子”联系起来记忆。另外，可以想象两片形状和颜色非常相似的叶子，无法分辨出哪片是哪片，从而记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 了解更多与“莫辨楮叶”相关的成语，例如“难辨真假”、“难分高下”等，可以进一步丰富词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:这两只小猫长得太像了，莫辨楮叶。中学生:这两幅画的风格和技法都很相似，莫辨楮叶。大学生:这两个理论模型的差异非常微小，几乎莫辨楮叶。