风马不接

拼音fēng mǎ bù jiē

含义犹言风马牛不相及。

出处《宋书·隐逸传·王弘之》：“凡祖离送别，必在有情，下官与殷风马不接，无缘扈从。”

典故出处

• 《宋书·隐逸传·王弘之》：“凡祖离送别，必在有情，下官与殷风马不接，无缘扈从。”

近义词

• 风马牛不相及

英文翻译

• have nothing in common with

成语资料

• 成语解释：犹言风马牛不相及。
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；用于不相干的事
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 风马不接是指人或物离去后，接连不断地有其他人或物离去，如同风马一样接不住。这个成语形象地描绘了人或物的离去形成了一个连续的状态，无法被及时接替。

使用场景

• 常用于形容人员流动频繁、接班不及时的情况。也可用于形容连续的不幸或不利事件。

故事起源

• 相传，古代有一个军队，他们的马匹数量很少，每个士兵都骑着马出征。然而，在一次战斗中，由于敌人的猛烈攻击，许多士兵的马匹被打死或受伤，无法继续使用。这时，他们只能步行返回，而没有马匹可以骑乘。这种情况下，人们就用“风马不接”来形容接连不断地失去马匹，无法及时得到新的马匹。

成语结构

• 风马不接是一个由四个汉字组成的成语。

例句

• 1. 他辞职后，公司的员工纷纷跳槽，风马不接。2. 这个地方的人员流动性太大，风马不接，很难保持稳定队伍。

记忆技巧

• 可以将“风马不接”与马匹频繁离去的情景联系起来，形象地想象成风吹走了马匹，无法及时接替的情况，以帮助记忆成语的含义。

延伸学习

• 可以进一步了解其他与人员流动相关的成语，如“人去楼空”、“人才济济”等，以丰富词汇和了解更多成语的使用场景。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我班级里有好几个同学转学了，风马不接，我们的座位都变了。2. 初中生:老师辞职后，学校的教师人员一直变动，风马不接，对我们的学习影响很大。3. 高中生:这家公司的员工流动性太大，风马不接，导致工作效率低下，难以保持稳定的团队。