比翼双飞

拼音bǐ yì shuāng fēi

含义比翼：翅膀挨着翅膀。双飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。

出处《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鹣鹣。”

典故出处

• 《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鹣鹣。”

近义词

• 比翼齐飞、并驾齐驱

英文翻译

• happy couple

成语资料

• 成语解释：比翼：翅膀挨着翅膀。双飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。
  成语举例：居里夫妇在科学征途上比翼双飞。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、补语；比喻夫妻情投意合，并肩前进
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  成语正音：翼，不能读作“jì”。
  成语辨形：翼，不能写作“冀”。
  成语谜面：双飞燕
  

详细解释

• 比翼双飞源自《庄子·齐物论》中的一句话:“鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。善哉，人之将死也！犹鸟之将死也，其鸣也哀；人之将生也，其言也善。善哉，人之将生也！言可以舍也，而不可以藏也；行可以止也，而不可以居也。动故之日，而食丧祭。祭，祀也；丧，从也；食丧祭，祀之也。”意思是说鸟在临死前会悲鸣，人在临死前会说出善言。善言如同鸟的鸣声，表达了人之将生的美好。比翼双飞引申为夫妻或伴侣之间相互扶持，共同追求理想或目标。

使用场景

• 比翼双飞多用于描述夫妻或伴侣之间的关系，也可用于形容团队合作、合作伙伴关系等。比翼双飞强调共同努力，相互支持，共同成长。

故事起源

• 比翼双飞的故事起源于中国古代神话故事《白蛇传》。故事中，白蛇和许仙是一对相爱的夫妻，他们相互扶持，共同面对各种困难和挑战，最终实现了比翼双飞的美好愿望。

成语结构

• 比翼双飞由四个汉字组成，分别是比、翼、双、飞。

例句

• 1. 他们夫妻俩一直以来都是比翼双飞，共同经营着自己的事业。2. 这个团队的成员之间相互信任，互相支持，就像比翼双飞一样，共同追求目标。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。比如，想象两只鸟在空中翱翔，它们紧密地靠在一起，犹如一对比翼双飞的夫妻，共同追求自由和幸福。

延伸学习

• 可以通过阅读《白蛇传》等相关文学作品来了解更多关于比翼双飞的故事和意义。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的爸爸妈妈是一对比翼双飞的夫妻，他们一起努力工作，给我们提供好的生活条件。2. 初中生:我和我的朋友一直以来都是比翼双飞，我们相互帮助，共同进步。3. 高中生:在我们班级的合作项目中，大家像一对比翼双飞的伙伴一样，共同努力，取得了优秀的成绩。