闭月羞花

拼音bì yuè xiū huā

含义闭：藏。使月亮躲藏，使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。

出处元·王子一《误入桃源》第四折：“引动这撩云拨雨心，想起那闭月羞花貌，撇的似绕朱门燕子寻巢。”

典故出处

• 元·王子一《误入桃源》第四折：“引动这撩云拨雨心，想起那闭月羞花貌，撇的似绕朱门燕子寻巢。”

近义词

• 沉鱼落雁、花容月貌

英文翻译

• very beautiful <her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame>

成语资料

• 成语解释：闭：藏。使月亮躲藏，使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。
  成语举例：此时鲁小姐卸了浓装，换了几件雅淡衣服，蘧公子举眼细看，真有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。（清 吴敬梓《儒林外史》第十回）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；形容女子的容貌美
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：羞，不能读作“xiù”。
  成语辨形：羞，不能写作“差”。
  

详细解释

• 闭月羞花是一个形容词性成语，用来形容女子的美貌非常出众，超过了一般的美丽，令其他人相形见绌。闭月指的是月亮被云遮住，花朵则是指普通的花朵。用来比喻女子的美貌超过了一般人，使得其他女子相形见绌。

使用场景

• 闭月羞花这个成语常用于形容女子的美貌，可以用在文学作品、赞美文章、对女性的赞美等场合。

故事起源

• 闭月羞花这个成语的故事起源于中国古代的一个传说。相传，古代有一位名叫西施的女子，她的美貌非常出众，被誉为闭月羞花。她的美丽超过了一般女子，使得其他女子相形见绌。这个成语就是以西施的美貌为基础而来。

成语结构

• 闭月羞花是一个四个字的成语，由两个形容词组成。

例句

• 1. 她的容貌美丽得像闭月羞花一样，让人不敢直视。2. 她的美貌超过了其他女子，真是闭月羞花啊！

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。闭月可以想象成月亮被云遮住，花则是普通的花朵。闭月羞花的意思就是美丽的女子超过了一般的美丽，使得其他女子相形见绌。

延伸学习

• 可以学习其他与美貌相关的成语，如“沉鱼落雁，闭月羞花”、“国色天香”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她的美丽就像闭月羞花一样，让人都忍不住赞叹。2. 初中生:她的美貌超过了其他女孩，真是闭月羞花啊！3. 高中生:她的容貌美丽得像闭月羞花一样，让人无法抵挡。4. 大学生:她的美丽超越了一般女子，真是闭月羞花啊！5. 成年人:她的美貌让其他女子相形见绌，简直就是闭月羞花。