后悔不及
拼音hòu huǐ bù jí
含义后悔已经来不及了。
出处《左传·哀公六年》:“既成谋矣,何及其未作也,先诸?作而后悔,亦无及也。”
典故出处
《左传·哀公六年》:“既成谋矣,何及其未作也,先诸?作而后悔,亦无及也。”
近义词
后悔莫及
反义词
亡羊补牢
英文翻译
too late to repent
成语资料
成语解释:后悔已经来不及了。
成语举例:及至说出口来,一觉着自己这句不好意思,一时后悔不及。(清 文康《儿女英雄传》第二十二回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语;形容悔恨或劝诫人
成语结构:补充式
产生年代:古代
成语故事
春秋时期,齐景公病重,让国惠子、高昭子帮助公子荼当上国君。齐景公死,其他公子分别逃往卫国、鲁国等地。齐国的陈乞想杀死国惠子和高昭子,从中挑拨他们与大夫们的关系,说不消灭他们就会后悔莫及,因此挑起了战争。
详细解释
- 形容事后悔恨自己的决定或行为,后悔程度非常深刻,无法挽回
使用场景
- 常用于表示事后悔恨自己的决定、行为等,或者告诫他人不要做出错误的选择
故事起源
- 这个成语源于《左传·昭公十四年》:“后悔无及,已焉哉!”故事讲述了昭公在战争中犹豫不决,错失良机,事后非常懊悔,无法挽回的悲痛之情。
成语结构
- 四个字的形容词性成语,后悔和不及均为副词
例句
- 1. 他当初没有好好学习,现在后悔不及。2. 如果你不抓住这个机会,你一定会后悔不及的。3. 她做出了错误的决定,现在后悔不及。
记忆技巧
- 可以将“后悔不及”与一种深深的悔恨和无法挽回的感觉联系起来,形象地表达出后悔程度非常深刻的意思。
延伸学习
- 了解更多与后悔相关的成语,如“后悔莫及”、“悔过自新”等,以及与决策相关的成语,如“三思而后行”、“深思熟虑”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我没好好听老师的话,现在后悔不及。2. 初中生:我没有认真学习,现在后悔不及,希望能够补救。3. 高中生:我没有选择理想的大学专业,现在后悔不及,希望能够重新选择。4. 大学生:我没有抓住实习的机会,现在后悔不及,希望能够找到其他的机会。