望尘靡及

拼音wàng chén mí jí

含义比喻远远落在后面。同“望尘莫及”。

出处清·黄宗羲《移史馆熊公雨殷行状》：“如厮隶之于贵官，负弩前驱望尘靡及耳。”

典故出处

• 清·黄宗羲《移史馆熊公雨殷行状》：“如厮隶之于贵官，负弩前驱望尘靡及耳。”

近义词

• 望尘不及、望尘莫及

英文翻译

• be a far cry <cannot hold a candle to>

成语资料

• 成语解释：比喻远远落在后面。同“望尘莫及”。
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；指远远落在后面
  成语结构：紧缩式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 望尘靡及源自《庄子·天下篇》:“吾丧我，汝将焉附乎？丧其所以附者而已矣。”意思是当我失去了自己，你还能依附在哪里呢？成语中的“望尘靡及”比喻追求的目标高得像望着远去的尘土一样，无法达到。

使用场景

• 常用于形容追求的目标极高，超越常人能力范围的情况。也可用于形容某人或某事的成就非常高，不可企及。

故事起源

• 《庄子·天下篇》中的故事讲述了庄子与惠子的对话。庄子问惠子:“吾丧我，汝将焉附乎？” 惠子回答:“丧其所以附者而已矣。” 意思是当我失去了自己，你还能依附在哪里呢？这句话后来演变成了成语“望尘靡及”。

成语结构

• 望尘靡及是一个四字成语，由两个动词和两个名词组成。

例句

• 1. 这个目标太高了，我们望尘靡及。2. 他的成就太高，我们普通人根本望尘靡及。

记忆技巧

• 可以将成语拆解成四个部分进行记忆，分别是“望”、“尘”、“靡”、“及”，并结合故事起源中的问答场景进行联想。

延伸学习

• 可以进一步学习《庄子》的其他章节，了解庄子的思想和哲学观点。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:这个游戏太难了，我望尘靡及。2. 初中生:他的成绩太好了，我们都望尘靡及。3. 高中生:他的演讲水平太高了，我们望尘靡及。4. 大学生:他的研究成果太厉害了，我们普通人望尘靡及。