哭笑不得

拼音kū xiào bù dé

含义哭也不好，笑也不好。形容很尴尬。

出处元·高安得《皮匠说谎》：“好一场恶一场，哭不得笑不得。”

典故出处

• 元·高安得《皮匠说谎》：“好一场恶一场，哭不得笑不得。”

近义词

• 啼笑皆非、不尴不尬

反义词

• 落落大方、泰然处之

英文翻译

• find something both funny and annoying

成语资料

• 成语解释：哭也不好，笑也不好。形容很尴尬。
  成语举例：否则咬着了辣椒，哭笑不得的时候，我不能负责。（鲁迅《伪自由书 止哭文学》）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、补语；形容处境尴尬
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：得，不能读作“dě”或“de”。
  成语辨析：哭笑不得和“啼笑皆非”；都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语；而哭笑不得口语用得较多。
  成语谜面：娶媳妇死老娘
  

详细解释

• 当遭遇到令人尴尬、尴尬或难以应对的情况时，人们常常会感到无法抉择，同时感到既想哭又想笑。这个成语形象地描述了这种复杂的情绪。

使用场景

• 哭笑不得常常用于描述令人尴尬或无奈的情境，比如在开玩笑时被误解、遇到尴尬的社交场合或者面对无法改变的困境时。

故事起源

• 相传，这个成语的故事源于古代的一个笑话。故事中，有个人在路上遇到了一只癞蛤蟆，这只蛤蟆一边哭一边笑。这个人好奇地问蛤蟆为什么哭笑不得，蛤蟆回答说:“我刚刚被一只乌鸦嘲笑了，它说我长得像个丑陋的怪物，所以我哭了；但是我又想到我是一只蛤蟆，本来就长得丑陋，所以我又笑了。”这个故事后来被用来形容人们遇到尴尬或无奈的情况时的复杂心情。

成语结构

• 哭笑不得是一个由动词“哭”、“笑”和副词“不得”组成的成语。

例句

• 1. 面对老板的突然提问，小明哭笑不得，只好尴尬地说:“我不知道。”2. 他的尴尬处境让他哭笑不得，无法做出决定。

记忆技巧

• 可以通过联想来记忆这个成语。可以想象自己遇到一个尴尬的情境，既想哭又想笑的表情。

延伸学习

• 可以学习其他类似的成语，比如“哭笑不得”和“五味杂陈”。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:小学生:我昨天考试不及格了，哭笑不得。初中生:我在学校演讲时忘了台词，真是哭笑不得。高中生:面对高考的压力，我感到哭笑不得。大学生:面试时被问到一个我不知道的问题，我真是哭笑不得。成年人:我在公司里犯了一个错误，让我哭笑不得。