能文能武

拼音néng wén néng wǔ

含义文的武的都行。现常指既能动笔也有实际工作能力。

出处清·钱采《说岳全传》第三十八回：“能文能武，方是男子汉。”

典故出处

• 清·钱采《说岳全传》第三十八回：“能文能武，方是男子汉。”

近义词

• 文武双全、能文善武

反义词

• 不文不武

英文翻译

• be well versed in both polite letters and martial arts

成语资料

• 成语解释：文的武的都行。现常指既能动笔也有实际工作能力。
  成语举例：冯志《敌后武工队》第六章：“个个都是能文能武的人！”
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语；指人文武双全
  成语结构：联合式
  产生年代：近代
  成语谜面：圣人从军
  

成语故事

• 贾母去世后，宝玉的病情有了好转，他从此刻苦读书，准备考举人。贾府遭了贼人抢劫，损失了不少财物，还把妙玉尼姑给掳了去。贾府上下议论纷纷，贾芸、贾蔷等与家人在谈论贼人的问题，他们相信朝廷的那些能文能武的老爷们会把他们消灭的。

详细解释

• 能文能武是一个形容词性的成语，表示一个人在文学和武术方面都有才华和能力。这个成语强调了一个人的全面发展，不仅在知识和文化方面有所造诣，还具备了身体力行和实践能力。能文能武的人被认为是全面发展的人才，具备了丰富的知识和技能，能够在各个领域中有出色表现。

使用场景

• 能文能武可以用来形容一个人在多个领域都有出色的表现，例如一个人既擅长写作又擅长武术，或者一个人既有学问又有实际能力。这个成语可以用来赞美一个人的全面发展和多才多艺。

故事起源

• 能文能武的成语最早出现在南朝宋梁时期，当时有一位名叫谢灵运的文学家和武术家，他在文学和武术方面都有出色的表现。后来，人们用“能文能武”来形容全面发展的人才，以纪念谢灵运。

成语结构

• 能文能武是由两个意思相近的动词“能文”和“能武”组成的。这个成语的结构简洁明了，容易理解。

例句

• 1. 他既能写诗又能打拳，真是个能文能武的人。2. 她不仅学业优秀，还是一位武术冠军，真是个能文能武的女孩子。

记忆技巧

• 可以通过将“能文能武”与全面发展的概念联系起来来记忆这个成语。可以想象一个人既在文学方面有才华，又在武术方面有能力，这就是一个能文能武的人。

延伸学习

• 如果对中国文化和历史感兴趣，可以进一步学习谢灵运的故事，了解他在文学和武术方面的成就和贡献。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我希望将来能成为一个能文能武的人，既能读很多书，又能练好武术。2. 初中生:他是我们班的能文能武代表，不仅成绩优秀，还是一位武术高手。3. 高中生:作为一名高中生，我们应该努力全面发展，成为能文能武的人才。