左右开弓
拼音zuǒ yòu kāi gōng
含义左右手都能射箭。比喻两只手轮流做同一动作或同时做几项工作。
出处元·白朴《梧桐雨》楔子：“臣左右开弓，一十八般武艺，无有不会。”
典故出处
元·白朴《梧桐雨》楔子：“臣左右开弓，一十八般武艺，无有不会。”
近义词
左宜右有
反义词
左支右绌
英文翻译
hit with both hands
成语资料
成语解释：左右手都能射箭。比喻两只手轮流做同一动作或同时做几项工作。
成语举例：那兴儿真个自己左右开弓，打了自己十几个嘴巴。（清 曹雪芹《红楼梦》第六十七回）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语、状语；指同时进行
成语结构：主谓式
产生年代：古代
成语辨析：左右开弓和“双管齐下”；都有“两方面同时进行”的意思。但左右开弓偏重于指几方面都能进行或“两手都能操作”的意思；“双管齐下”偏重于为了同一目的“两件同时进行”或“采取两种措施”。
成语谜面：弱；无米粥；拉胡琴
歇后语：两个巴掌打人
成语故事
唐朝时期，幽州节度使张守濛派安禄山领兵6万进攻契丹，安禄山兵败被押回长安交唐玄宗处理。唐玄宗见他膀圆腰粗，问他武艺如何？安禄山回答说射箭能左右开弓，十八般武艺，样样都会，还懂得6种少数民族语言。唐玄宗赦免并重用他造成安史之乱。
详细解释
- 左右开弓是一个用来形容人的双手灵活的成语。这个成语的意思是指一个人能够左右开弓，即能够善于运用双手，灵活应对各种情况。这个成语可以用来形容一个人的技能、能力或者应变能力非常强，能够灵活处理各种复杂的情况。
使用场景
- 左右开弓这个成语可以用来形容一个人在处理事情时的灵活性和应变能力。在工作场合，可以用来形容一个人工作能力强，能够灵活应对各种复杂的问题。在学习场合，可以用来形容一个学生学习能力强，能够灵活应对各种学习任务。在生活中，可以用来形容一个人生活能力强，能够灵活应对各种生活问题。
故事起源
- 据说，这个成语的起源与古代的射箭有关。在古代，射箭是一项重要的技能，而左右开弓则是射箭的基本动作之一。一个能够左右开弓的射手，意味着他的技能非常高超，能够灵活应对各种射箭的情况。因此，这个成语就用来形容一个人的双手灵活，能够灵活应对各种情况。
成语结构
- 这个成语由三个部分组成，分别是“左右”、“开”和“弓”。其中，“左右”表示双手的灵活性，“开”表示运用，而“弓”表示一种武器。整个成语的结构非常简洁明了，形象地表达了一个人双手灵活的能力。
例句
- 1. 他的技能非常高超，左右开弓，无所不能。2. 她是一个很有才华的艺术家，能够左右开弓，创作出各种精美的作品。
记忆技巧
- 可以通过联想来记忆这个成语。可以想象一个射箭手在射箭时，左右开弓的动作非常灵活，从而形成一个印象深刻的形象。也可以将这个成语与灵活、应变能力强的人联系起来，形成记忆的关联。
延伸学习
- 如果想进一步了解中国成语，可以学习其他与灵活、应变能力相关的成语，如“左右逢源”、“左右为难”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我的妈妈是一位教师，她教书育人，左右开弓，让我们学到了很多知识。2. 初中生:我的爸爸是一位经理，他工作非常忙碌，但他能够左右开弓，有效地处理各种工作问题。3. 高中生:我有一个朋友，他的才华非常出众，他能够左右开弓，创作出很多优秀的作品。4. 大学生:我想成为一名优秀的企业家，我需要具备左右开弓的能力，才能在竞争激烈的商业环境中立于不败之地。