巧妇难为无米之炊
拼音qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī
含义即使是聪明能干的妇女,没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件,很难做成。
出处宋·陆游《老学庵笔记》卷三:“晏景初尚书,请僧住院,僧辞以穷陋不可为。景初曰:‘高才固易耳。’僧曰:‘巧妇安能作无面汤饼乎?’”
典故出处
宋·陆游《老学庵笔记》卷三:“晏景初尚书,请僧住院,僧辞以穷陋不可为。景初曰:‘高才固易耳。’僧曰:‘巧妇安能作无面汤饼乎?’”
近义词
无米难为炊
反义词
指雁为羹
英文翻译
You can't make sth. out of nothing.
成语资料
成语解释:即使是聪明能干的妇女,没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件,很难做成。
成语举例:(1)虽然大家有热情,但是“巧妇难为无米之炊”,没有原料,只能停工。(2)写作技巧再高明,若没有材料,也写不出好作品来,这正像巧妇难为无米之炊一样。
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;比喻做事缺少必要条件,很难做成
成语结构:主谓式
产生年代:古代
成语正音:炊,不能读作“cuī”;为,不能读作“wèi”。
成语辨形:炊,不能写作“吹”。
详细解释
- 这个成语中的“巧妇”指的是技艺高超的女性,而“无米之炊”指的是没有米可以做饭。这个成语的意思是,即使是再有能力的人,如果没有所需的条件或材料,也无法完成任务。
使用场景
- 这个成语可以用来形容在某项工作或任务中,缺乏必要的条件或材料而无法完成。它可以用于各种情境,例如工作中的项目管理、生活中的家务事等。
故事起源
- 这个成语源自中国古代的民间故事。故事中,有一位非常有才华的巧妇,她擅长烹饪。有一天,她被人请去做饭,但是发现屋里没有米了。尽管她再有本事,但是没有米做饭,所以无法完成任务。
成语结构
- 巧妇难为无米之炊
例句
- 1. 他再有能力,但是没有足够的资金,巧妇难为无米之炊。2. 这个项目需要大量的人力和物力支持,巧妇难为无米之炊。
记忆技巧
- 可以将这个成语的结构进行拆解记忆。将“巧妇”与“无米之炊”进行联想,想象一位非常有才华的巧妇,但是她没有米可以做饭,所以无法完成任务。
延伸学习
- 你可以进一步了解中国的其他成语,了解它们的起源和含义,以丰富你的汉语词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:小明没有带颜料,画不出好画,巧妇难为无米之炊。2. 小学生:小红没有带笔记本,无法完成作业,巧妇难为无米之炊。3. 中学生:张同学没有准备资料,无法完成演讲,巧妇难为无米之炊。4. 大学生:小王没有找到合适的实习机会,无法积累经验,巧妇难为无米之炊。