禀复

拼音bǐng fù

注音ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ

繁体

基本解释

• 亦作“ 稟覆 ”。向尊长回报。《清平山堂话本·西湖三塔记》：“﹝ 奚宣赞 ﹞来到堂前稟覆妈妈：‘今日儿欲要湖上闲翫，未知尊意若何？’”《水浒传》第十三回：“兵马都监 李成 上厅稟復 梁中书 道：‘ 周谨 鎗法生疎，弓马熟嫻；不争把他来退了职事，恐怕慢了军心。’”

英文翻译

• 1.[书] make reply to a superior

基本含义

• 向上级汇报并得到回复。

详细解释

• 禀复是一个汉语成语，由“禀”和“复”两个字组成。禀指向上级汇报，复指回复。禀复的含义是向上级汇报工作或问题，并得到上级的回复或批示。

使用场景

• 禀复一般用于工作场合，特别是下级向上级报告工作进展或寻求指示时使用。它强调了下级对上级的尊重和依附，体现了组织的层级关系。

故事起源

• 禀复这个成语起源于古代官场。在古代中国的官场中，下级官员需要向上级官员禀报工作进展或寻求指示。他们会将工作情况写成报告，然后亲自递交给上级。上级官员会阅读报告并做出回复或批示。这种行为逐渐形成了“禀复”的习惯和成语。

成语结构

• 禀复的结构是动宾结构，禀为动词，复为宾语。

例句

• 1. 下属禀复上级领导工作进展情况。2. 这个问题需要先向领导禀复再做决定。

记忆技巧

• 可以将禀复的发音分解为“冰富”，可以联想到冰冷的富贵之人在向上级禀报自己的财富情况。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与工作汇报和沟通相关的成语，如“禀报”、“请示”、“批示”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我要禀复老师，我完成了作业。2. 初中生:我要禀复班主任，我想请假明天去参加比赛。3. 高中生:我要禀复校长，我们班想组织一个志愿者活动。4. 大学生:我要禀复导员，我想申请一个社团的成立。5. 成年人:我要禀复领导，我们项目的进度已经超过预期。