游北苑寺似主僧汉仲章

拼音版原文

随suí人rén入rù宝bǎo坊fāng，一yī坐zuò到dào斜xié阳yáng。

僧sēng老lǎo话huà多duō古gǔ，春chūn来lái山shān自zì香xiāng。

放fàng吟yín聊liáo走zǒu笔bǐ，乘chéng兴xīng不bù论lùn觞shāng。

今jīn日rì是shì何hé日rì，悠yōu然rán何hé有yǒu乡xiāng。

注释

随：随意。
宝坊：珍贵的庙宇。
斜阳：夕阳。
僧老：老和尚。
春来：春天来临。
山自香：山间自然散发香气。
放吟：随意吟诗。
聊走笔：随意提笔。
不论觞：不拘小节地饮酒。
今日：今天。
悠然：悠闲。
何有乡：何处是故乡。

翻译

随意跟着别人进入那座珍贵的庙宇，一直坐到夕阳西下。
老和尚讲述了许多古老的故事，春天的气息使山间自然散发出香气。
随意吟诗，提笔作画，兴致所至，不拘小节地饮酒。
今天是哪一天呢？在这悠闲的时光中，我身处何方又何曾在意故乡？

鉴赏

这首宋诗《游北苑寺似主僧汉仲章》是宋代诗人陈著的作品。诗中描绘了诗人游历北苑寺的经历，跟随僧人汉仲章一同度过一个悠闲的下午。寺中的僧人年事已高，谈起往昔的故事，使得时光仿佛穿越到了古代。春天的气息弥漫在山间，诗人随意吟咏，提笔作诗，兴致盎然，不拘小节，忘记了时间的流逝。最后两句表达了诗人对当下悠然心境的感慨，不知身处何地，似乎已经超脱了世俗的束缚，达到了一种心灵的自由境界。

整首诗以平实的语言，展现了诗人与僧人交流的场景，以及对自然和禅意的感悟，体现了宋诗的淡泊与宁静之美。