次韵答王景彝闻余月下与内饮

拼音版原文

仰yǎng头tóu看kàn月yuè见jiàn新xīn鸿hóng，形xíng影yǐng双shuāng飞fēi玉yù监jiān中zhōng。

呼hū我wǒ作zuò卿qīng方fāng举jǔ酒jiǔ，更gèng烦fán佳jiā句jù赏shǎng高gāo度dù。

注释

新鸿：新雁，指秋季刚迁徙的雁群。
玉鉴：比喻明亮如玉的镜子，形容夜空清澈。
呼我作卿：以朋友或知己相称，呼唤我为你斟酒。
佳句赏高风：欣赏美好的诗句，赞美高尚的品格。

翻译

抬头仰望明月，看见新雁成对飞翔在如玉镜般的夜空。
邀请我共饮，你唤我为知己，还期待我吟出佳句来赞美高尚的品格。

鉴赏

这首诗描绘了诗人梅尧臣在月下与家人饮酒的温馨场景。他抬头看见新雁在明月映照下飞翔，形影相随，如同玉镜中的倒影，显得宁静而美好。诗人邀请朋友王景彝一同欣赏这高洁的景象，并期待对方能即兴吟出佳句，共同赞赏这清风明月的高雅之风。整首诗流露出诗人与友人共享天伦之乐，以及对自然美景的深深感慨。