论语绝句（其八十四）

注释

于时：当时。
穷达：困厄与显达。
何须：何必。
较：计较。
在我：对我而言。
行藏：行为和隐藏的心迹。
未易论：难以轻易评价。
子路：孔子弟子子路。
不知：不明白。
方愠：正生气。
见：见到（老师）。
更疑：反而怀疑。
力学：努力学习。
到师门：到老师的门下。

翻译

在那时，困厄还是显达何必去计较
我的行为和藏匿之事，也难以轻易评判

鉴赏

这首诗是宋代文学家张九成的作品，属于《论语》绝句系列。诗中“于时穷达何须较”表达了对待遇到的困难和成功都不应过分计较的态度；“在我行藏未易论”则说明个人的行为和隐退不容易被世人理解。下两句“子路不知方愠见，更疑力学到师门”中，子路是孔子的弟子，以直率著称，这里说他不知道自己何时会显露愤怒之情，且更怀疑自己的修养是否已达到了老师的要求。整首诗反映了作者对于个人品德修养和对待外界评价的一种超然态度。