奚大卿许赋生香亭诗以促之

拼音版原文

暗àn香xiāng浮fú动dòng月yuè初chū斜xié，彷páng佛fó西xī湖hú处chù士shì家jiā。

谁shuí道dào广guǎng平píng心xīn似sì铁tiě，不bù将jiāng佳jiā句jù赋fù梅méi花huā。

注释

暗香：淡淡的香气。
浮动：飘动。
月：月亮。
斜：倾斜，这里指月亮偏西。
彷佛：好像。
西湖：杭州著名的湖泊。
处士：古代未做官的读书人。
广平：古人常用‘广平’代指友人，此处可能是对某位诗人的称呼。
心似铁：心肠像铁一样坚硬。
佳句：优美的诗句。
赋：赋予，这里是赞美的意思。
梅花：象征高洁的品格。

翻译

幽幽香气在月光下飘动，仿佛置身于西湖隐士的居所。
谁说广平先生心如铁石，他不会把赞美之词赋予梅花。

鉴赏

这首诗是宋代词人吴晦之的作品，通过对月色和梅花的描绘，表达了诗人对于朋友之间情谊深厚、才华横溢而不为世人所识的感慨。开篇“暗香浮动月初斜，彷佛西湖处士家”两句，以柔美的意象勾勒出一幅静谧的夜景画面，暗香飘逸，与月光交织，仿佛带领读者进入了诗人心中的一个宁静而理想的空间。这里的“彷佛西湖处士家”则是对朋友隐居生活的一种美好设想。

接下来的“谁道广平心似铁，不将佳句赋梅花”两句，通过反问的修辞手法，表达了诗人对于朋友才华不被世人所识的惋惜。这里的“广平心似铁”通常用于形容人的坚定或冷酷，但在此处则是用来比喻朋友才情深厚而不为外界所动摇。而“不将佳句赋梅花”则进一步强化了诗人对于朋友才华的推崇与期待，希望他能像赋予梅花一样，将其美好的文辞展现给世人。

整首诗通过对自然景物的描写和对人才的感慨，表达了一种超越尘世的理想主义情怀，同时也流露出一种深沉的情谊和对才华的敬仰。