舍弟原仁以驴车自太原来迎我于真定

注释

我：诗人自己。
寓：停留。
恒阳：地名。
馀：剩余。
十日：十天。
严老：可能指朋友或仆人。
装书册：收拾书籍。
刘郎：另一位朋友。
把酒杯：饮酒告别。
赵国：古代诸侯国，这里指北方地区。
新封：新近封赏的土地。
滹水：河流名。
险：险峻。
淮阴：古地名，韩信曾在此建立功业。
土门：地名，关隘。
太行：山脉名。
遮莫：纵然，即使。
高千仞：极高。
河东：黄河以东，这里指故乡或其他目的地。
岂：难道。
浪回：轻易返回。

翻译

我在恒阳停留了十多天，青雀才从远处赶来。
立刻叫来严老整理书籍，又与刘郎举杯告别。
赵国的新封地滹水边有险峻关隘，淮阴旧路通往土门已敞开。
太行山再高千丈，我也不会因此回头，除非到了河东。

鉴赏

这首明代诗人谢肃的五言律诗《舍弟原仁以驴车自太原来迎我于真定》表达了诗人即将离开恒阳，被弟弟用驴车迎接前往真定的场景。首联“我寓恒阳馀十日，青?方逐小车来”描绘了诗人在此地停留已有时日，而弟弟的迎接队伍正缓缓而来，用“青?”（青驴）和“小车”形象生动地展现了朴素的出行方式。

颔联“即呼严老装书册，仍别刘郎把酒杯”写诗人准备行装的同时，不忘与旧友告别，体现了诗人对友情的珍视和离别的感怀。

颈联“赵国新封滹水险，淮阴故道土门开”通过历史典故，暗示旅途中的艰险，既有对自然环境的描绘，也暗含对过往历史的追忆。

尾联“太行遮莫高千仞，不到河东岂浪回”以太行山的雄伟为背景，表达出诗人坚定的决心，即使山路崎岖，也要坚持前往河东，显示出其不畏艰险的豪情。

整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过旅途细节和历史典故，展现了诗人旅途的期待与决心，以及对亲情和友情的深深眷恋。

词语解释

把酒的意思：◎ 把酒 bǎjiǔ[raise one’s wineglass] 拿着酒杯把酒问青天。——宋· 苏轼《水调歌头》...

不到的意思：◎ 不到 bùdào(1) [under;below]∶不足,少于…不到四分钟驶行了一公里(2) [nonattendance]∶未到;不出席或未出席教师抱怨那个孩子不到学校上课(3) [not thoughtful enough]∶不周到我们是粗人,照顾不到,请多原谅...

故道的意思：◎ 故道 gùdào(1) [old way]∶旧有的道路;老路长史欣恐还走其军,不敢出故道。——《史记·项羽本纪》(2) [old river course]∶水流已经改道的旧河道黄河故道...

河东的意思：◎ 河东 Hédōng[Hedong] 古地区名。黄河流经山西、陕西两省,自北而南的一段之东部,指今之山西省。秦汉时置河东郡、唐初 置河东道,开元间又置河东节度使,宋置河东路,明废...

恒阳的意思：见“ 恆暘 ”。...

酒杯的意思：见“ 酒杯 ”。亦作“ 酒盃 ”。亦作“ 酒柸 ”。喝酒用的杯子。 宋 沉遘 《次韵和少述秋兴》：“胜事祇随诗句尽，壮怀犹向酒柸舒。” 金 元好问 《庚子三月十日作》诗：“残梦忘书帙，餘香殢酒杯。” 元 揭傒斯 《四友》诗之三：“青天入酒盃，歌笑中夜激。” 明 张茅亭 《一封书·闺怨用＜断肠集＞结尾》曲：“残灯对酒盃。”《二十年目睹之怪现状》第四八回：“后来 小云 输了拳，他伸手取了酒杯代吃。”...

刘郎的意思：(1).指 南朝 宋武帝 刘裕 。《宋书·符瑞志上》：“逆旅嫗曰：‘ 刘郎 在室内，可入共饮酒。’”(2).指 汉武帝 刘彻 。 唐 李贺 《金铜仙人辞汉歌》：“ 茂陵 刘郎 秋风客，夜闻马嘶晓无迹。”(3).指 汉高祖 刘邦 。 宋 辛弃疾 《六幺令》词：“长喜 刘郎 马上，肯听诗书説。”(4).指 三国 蜀 先主刘备 。 宋 王千秋 《贺新郎·石城吊古》词：“要约 刘郎 铜雀醉，底事遽争 荆 楚 。”(5).指 东汉 刘晨 。相传 刘晨 和 阮肇 入 天台山 采药，为仙女所邀，...

千仞的意思：形容极高或极深。古以八尺为仞。《庄子·秋水》：“千里之远不足以举其大，千仞之高不足以极其深。” 汉 桓宽 《盐铁论·刑德》：“千仞之高，人不轻凌。” 晋 司马彪 《赠山涛》诗：“上凌青云霓，下临千仞谷。” 清 方文 《陈卧子子龙》诗：“惠心烛千仞，雄风扇八区。”...

十日的意思：(1).古代神话传说天本有十日， 尧 命 后羿 射落九日。《山海经·海外东经》：“ 汤谷 上有扶桑，十日所浴，在 黑齿 北。居水中，有大木，九日居下枝，一日居上枝。”《淮南子·墬形训》：“若木在建木西，末有十日，其华照下地。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·诸子》：“按《归藏》之经，大明迂怪，乃称 羿 毙十日， 嫦娥 奔月。” 唐 韩愈 《月蚀诗效玉川子作》：“ 尧 呼大水浸十日，不惜万国赤子鱼头生。女於此时若食日，虽食八九无馋名。”参见“ 十日并出 ”。(2).十干所表示的日子。《周礼·春官·冯相氏...

书册的意思：[释义](名)装订成册的书，书本。 [构成]并列式：书＋册 [同音]书策...

水险的意思：(1).水上险要之处。《管子·七法》：“不明於计数而欲举大事，犹无舟檝而欲经於水险也。”《汉书·严助传》：“﹝ 越 ﹞处谿谷之间，篁竹之中，习於水鬭，便於用舟，地深昧而多水险，中国之人不知其势阻而入其地，虽百不当其一。” 宋 岳飞 《奏措置杨幺水寇事宜》：“贼众多凭恃水险，出没作过。”(2).水上保险的略语。...

土门的意思：东突厥 第一代可汗名 土门 。也写作 吐门 。意为“万夫长”。《周书·异域传下·突厥》：“ 突厥 者，盖 匈奴 之别种，姓 阿史那氏 ……其后曰 土门 ，部落稍盛，始至塞上市繒絮，愿通中国。 大统 十一年， 太祖 遣 酒泉胡 安诺槃陁 使焉。其国皆相庆曰：‘今大国使至，我国将兴也。’”...

小车的意思：◎ 小车 xiǎochē(1) [wheel barrow;handcart;pushcart;wheelbarrow]∶体积小的车子;手推车,手拉小车(2) [sedan car]∶小轿车...

遮莫的意思：亦作“ 遮末 ”。1.尽管；任凭。 晋 干宝 《搜神记》卷十八：“狐曰：‘我天生才智，反以为妖，以犬试我，遮莫千试万虑，其能为患乎？’” 宋 苏轼 《次韵答宝觉》：“芒鞵竹杖布行缠，遮莫千山更万山。” 元 范康 《竹叶舟》第三折：“风月閒人，倒落得个散诞消遥百不忧，遮莫的山崩海漏，鸟飞也那兔走。” 叶叶 《九秋》诗：“飘零遮莫与君同，岑寂关山行李中。”(2).不论；不管。 宋 杨万里 《和张功父梅诗》之一：“老无半点看花意，遮莫明朝雨及晴。” 元 曹德 《折桂令·登灵鹫山》曲：“便休提鐘鼎山林，...