走笔和张功父玉照堂十绝句(其七)
宋 · 杨万里
今岁略无霜报寒,忽然一夜雪漫漫。
雪花要作梅花地,十月早梅和雪看。
雪花要作梅花地,十月早梅和雪看。
注释
今岁:今年。略无:完全没有。
霜报寒:霜降带来的寒意。
忽然:突然。
一夜:整个夜晚。
雪漫漫:大雪纷飞。
雪花:下落的雪花。
要作:想要成为。
梅花地:像梅花盛开的地方。
十月:农历十月。
早梅:提早开放的梅花。
和雪看:与雪相伴欣赏。
翻译
今年几乎没有霜来报秋的寒冷,忽然一夜之间大雪纷飞。
鉴赏
这首诗是宋代词人杨万里的《走笔和张功父玉照堂十绝句(其七)》。诗中的意境淡远,语言清新,通过对自然景象的描绘,表达了诗人独特的情感体验。
“今岁略无霜报寒”,这一句点明时间,是在深秋或初冬时节,由于天气异常,未曾有过霜冻之警告,只是突如其来的寒意。"忽然一夜雪漫漫" 则描绘了一场突如其来、出乎意料的雪景,雪花纷飞,使得整个夜晚都笼罩在白色的静谧与纯净之中。
“雪花要作梅花地”,这里诗人巧妙地将雪花比喻为梅花,用以表达对梅花洁白坚贞品格的赞美。"十月早梅和雪看",则是说在农历十月,即秋末初冬之际,梅花与雪景共赏,这里“和”字用得极妙,既可解作同期,又可理解为相互交融、共同观赏的意境。
整首诗通过对自然界细腻描写,展现了诗人对于季节变换的敏锐感知以及他对梅花美德的赞颂。同时,也透露出诗人独自赏雪、赏梅的心境,那份淡泊明净,不染尘俗,与世间万象皆可为伴,流露出超然物外的情怀。