舟中记梦

拼音版原文

石shí帆fān山shān下xià一yī渔yú翁wēng，风fēng雨yǔ萧xiāo萧xiāo卧wò短duǎn篷péng。

幽yōu梦mèng觉jué时shí还hái自zì笑xiào，阆láng州zhōu城chéng北běi看kàn蚕cán丛cóng。

注释

石帆山下：形容山的名字，可能是一座具体的山。
渔翁：年长的打鱼人。
风雨萧萧：形容风雨声凄凉。
卧短篷：躺在简陋的小船篷内。
幽梦：深沉的梦境。
觉时：醒来的时候。
还自笑：醒来后自己发笑。
阆州城北：指地理位置，阆州是中国古代的一个地名。
看蚕丛：观看蚕丛文化，可能象征古老的传统或历史。

翻译

在石帆山下有一位渔翁
他独自在风雨中躺在小船的篷下

鉴赏

这首诗描绘了一个在石帆山下独居的渔翁形象，他身处风雨之中，躺在简陋的小船篷里。诗人通过写渔翁在梦中醒来后的自我解嘲，流露出他对现实生活的淡淡苦笑。他身处偏远的阆州城北，遥望蚕丛，可能寓言着对家乡或往昔生活的怀念。整体上，这首诗以渔翁的梦境为线索，展现了诗人内心的情感世界和对世事的淡然态度。