题淘金驿丞谢子良清隐书房

拼音版原文

驿yì官guān近jìn日rì逢féng迎yíng少shǎo，清qīng隐yǐn何hé妨fáng结jié草cǎo堂táng。

门mén对duì好hǎo山shān苍cāng雾wù湿shī，窗chuāng连lián修xiū竹zhú翠cuì云yún凉liáng。

侍shì童tóng解jiě诵sòng《闲xián居jū赋fù》，过guò客kè求qiú书shū《急jí就jiù章zhāng》。

愧kuì我wǒ驱qū驰chí尘chén满mǎn面miàn，濯zhuó缨yīng为wèi尔ěr咏yǒng沧cāng浪làng。

鉴赏

这首明代朱綝的诗《题淘金驿丞谢子良清隐书房》描绘了一幅宁静而雅致的画面。首句“驿官近日逢迎少”暗示了驿丞谢子良近来较少应酬，选择了清静的生活方式。第二句“清隐何妨结草堂”进一步强调了他的隐逸之志，即使身处驿站，也自建草堂以求心境的清净。

接下来两句“门对好山苍雾湿，窗连脩竹翠云凉”，通过描绘门外青山被晨雾润湿，窗边修竹与翠云相映成趣的景象，展现了书房周围环境的幽美和清凉，给人以视觉和心灵上的享受。

诗人接着写到，“侍童解诵《闲居赋》，过客求书《急就章》”，说明谢子良不仅自己沉浸于书香之中，连侍童也能诵读闲适的篇章，而过往的旅人也会向他索要书籍，可见其学识和影响力。

最后，诗人感慨道：“愧我驱驰尘满面，濯缨为尔咏沧浪。”表达了对自己忙于俗务、风尘仆仆的惭愧，同时也借“濯缨”这一典故，表达出对谢子良清雅生活的向往，以及对他书房的赞美之情。

整首诗语言简洁，意境深远，既赞扬了主人的清高品格，又流露出诗人对宁静生活的向往。

词语解释

沧浪的意思：(1).古水名。有 汉水 、 汉水 之别流、 汉水 之下流、 夏水 诸说。《书·禹贡》：“ 嶓冢 导 漾 ，东流为 汉 。又东为 沧浪 之水。” 孔 传：“别流在 荆州 。” 北魏 郦道元 《水经注·夏水》：“ 刘澄之 著《永初山川记》云：‘ 夏水 ，古文以为 沧浪 ，渔父所歌也。’” 宋 姜夔 《清波引》词序：“余久客古 沔 ， 沧浪 之烟雨， 鸚鵡 之草树……无一日不在心目间。”(2).青苍色。多指水色。《文选·陆机＜塘上行＞》：“发藻玉臺下，垂影沧浪泉。” 李善 注：“ 孟子 曰：‘沧浪之水清。...

草堂的意思：◎ 草堂 cǎotáng[thatched cottage] 草庐。隐者所居的简陋茅屋...

翠云的意思：(1).碧云。 汉 冯衍 《显志赋》：“駟素虯而驰骋兮，乘翠云而相佯。” 宋 曹勋 《绿头鸭》词：“喜雨薰泛景，翠云低柳。”(2).形容妇女头发乌黑浓密。 南唐 李煜 《菩萨蛮》词：“抛枕翠云光，绣衣闻异香。” 宋 柳永 《洞仙歌》：“记得翠云偷翦，和鸣彩凤于飞。”...

逢迎的意思：◎ 逢迎 féngyíng(1) [make up to;fawn on]∶违心趋奉迎合逢迎拍马(2) [meet face to face]∶迎接新妇识马声,蹑履相逢迎。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》...

过客的意思：◎ 过客 guòkè[passing traveller] 过路的人穰岁之秋,疏客必食。非疏骨肉,爱过客也,多少之实异也。——《韩非子·五蠹》...

何妨的意思：[释义](副)用反问的语气表示不妨这样做。带有鼓动、激励的语气。 [构成]偏正式：何〔妨 [例句]何妨试试？（作状语）...

急就的意思：(1).速成；匆促而成。《史记·李斯列传》：“今怠而不急就，诸侯復彊，相聚约从，虽有 黄帝 之贤，不能并也。” 宋 杨万里 《跋悟空道人墨迹》诗：“更令添此帖，急就不须珍。” 叶圣陶 《某城纪事》：“ 仲箎 说完他的急就的计划，结句说：我们至亲，一定可以帮忙吧？”(2).见“ 急就篇 ”。...

结草的意思：指结成同盟或结为朋友。...

近日的意思：◎ 近日 jìnrì[in the past few days; recently] 近来;刚过去的数日内近日士大夫家。——宋· 司马光《训俭示康》...

满面的意思：形容脸上充满了某种情感或表情。...

门对的意思：◎ 门对 ménduì[antithetical couplet written on doors] 过新年或有婚庆喜事时,贴在门上的对联家家贴门对,户户挂钱章。——《钟馗传》...

驱驰的意思：快速行驶或奔跑；迅速驱赶或驱逐。...

濯缨的意思：洗濯冠缨。语本《孟子·离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”后以“濯缨”比喻超脱世俗，操守高洁。 南朝 宋 殷景仁 《文殊师利赞》：“体絶尘俗，故濯缨者高其跡。” 唐 白居易 《题喷玉泉》诗：“何时此巖下，来作濯缨翁。” 前蜀 韦庄 《题颍源庙》诗：“临川试问 尧 秊事，犹被封人劝濯缨。” 清 魏源 《武夷九曲诗》之五：“尘容愧濯缨，咏归闻扣榜。”...

为尔的意思：犹言如此。 晋 王羲之 《问慰诸帖上》：“吾至乏劣，为尔日日，力不一一。”《南史·王融传》：“为尔寂寂， 邓禹 笑人。”...

闲居的意思：◎ 闲居 xiánjū[stay at home idly] 避人独居...

驿官的意思：驿站的官吏。《新唐书·李元谅传》：“ 华阴 尉 李夷简 説驛官捕之，追及关， 元谅 斩以徇。”《古今小说·吴保安弃家赎友》：“ 张氏 母子相扶，一步步挨到驛前， 杨都督 早已分付驛官伺候。”...

急就章的意思：急于完成一件事情，草率地做事...