郊外即事七首(其三)
宋 · 袁燮
雨声初断暮云横,天意欲晴犹未晴。
好向长空施巨手,扫除氛翳见清明。
好向长空施巨手,扫除氛翳见清明。
注释
雨声:指雨后的余音。暮云:傍晚时分的乌云。
天意:自然界的气象变化。
欲晴:即将放晴的样子。
犹未:仍然,还未。
长空:广阔的天空。
施巨手:施展巨大的力量。
氛翳:阴霾,雾气。
清明:清朗,明亮。
翻译
雨声刚刚停止,暮色中的乌云横布天空。天气似乎想要放晴,但仍未完全晴朗。
鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮的《郊外即事七首(其三)》。诗中描绘了雨后初晴的景象,通过"雨声初断暮云横",我们可以感受到雨后的宁静和傍晚时分乌云密布的画面。接着,诗人运用拟人手法,想象"天意欲晴犹未晴",赋予天气以人的意愿,表达出对晴朗天气的期待。
"好向长空施巨手,扫除氛翳见清明"这两句,诗人进一步发挥想象,将天空比喻为大手,希望能够一扫阴霾,展现出明亮的天空。这种表达既富有动态感,又富有哲理,寓意着希望和期待能够驱散生活中的困难和阴暗,达到心灵的清明。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色,同时寓含了诗人的情感寄托和人生哲思,展现了宋代理性与自然和谐统一的审美取向。